DGAP-AFR: C.J. VOGEL AKTIENGESELLSCHAFT für BETEILIGUNGEN: Bekanntmachung gemäß § 37v, 37w, 37x ff. WpHG mit dem Ziel der europaweiten Verbreitung

C.J. VOGEL AKTIENGESELLSCHAFT für BETEILIGUNGEN / Vorabbekanntmachung über die Veröffentlichung von Rechnungslegungsberichten

29.06.2012 11:45

Bekanntmachung nach § 37v, 37w, 37x ff. WpHG, übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.

=--------------------------------------------------------------------------

Hiermit gibt die C.J. VOGEL AKTIENGESELLSCHAFT für BETEILIGUNGEN bekannt,
dass folgende Finanzberichte veröffentlicht werden:

Bericht: Jahresfinanzbericht
Veröffentlichungsdatum / Deutsch: 28.06.2013
Deutsch: http://www.cjvogelag.de/Geschäftsberichte Bericht: Finanzbericht (Halbjahr/Q2)
Veröffentlichungsdatum / Deutsch: 19.10.2012
Deutsch: http://www.cjvogelag.de/Halbjahr Bericht: Zwischenmitteilung innerhalb des 1. Halbjahres
Veröffentlichungsdatum / Deutsch: 06.07.2012
Deutsch: http://www.cjvogelag.de/Zwischenberichte Bericht: Zwischenmitteilung innerhalb des 2. Halbjahres
Veröffentlichungsdatum / Deutsch: 11.01.2013
Deutsch: http://www.cjvogelag.de/Zwischenberichte 29.06.2012 Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche
Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
DGAP-Medienarchive unter www.dgap-medientreff.de und www.dgap.de

=--------------------------------------------------------------------------

Sprache: Deutsch
Unternehmen: C.J. VOGEL AKTIENGESELLSCHAFT für BETEILIGUNGEN
Wandsbeker Straße 3 - 7
22179 Hamburg
Deutschland
Internet: www.cjvogelag.de

Ende der Mitteilung DGAP News-Service

=--------------------------------------------------------------------------

(END) Dow Jones NewswiresJune 29, 2012 05:46 ET (09:46 GMT)