Jens Christensen zum Finanzdirektor von Stream Communications ernannt
Warschau, Polen, September 2006 – Die Stream Communications Network & Media Inc. (OTCBB: SCNWF & FSE: TPJ), das Breitbandkabel-Unternehmen, das in Polen Kabelfernsehen, Hochgeschwindigkeits-Internet-Zugang und VoIP-Services anbietet, hat heute mit sofortiger Wirkung die Ernennung von Jens Christensen zum Finanzdirektor des Unternehmens bekanntgegeben. Tomasz Tur, der bisher die Position des geschäftsführenden Finanzdirektors einnahm, legt sein Amt nieder und wird das Unternehmen bei dem ordnungsgemäßen Übergang unterstützen. Das Ausscheiden von Mr. Tur beruht auf den Anforderungen seines privaten Unternehmens.
Jan Rynkiewicz, der CEO von Stream, sagte, "Der Vorstand hat sich einstimmig für die Ernennung von Jens als CFO ausgesprochen. In seinen bisherigen Positionen hat Jens bedeutende Erfahrungen bei der Entwicklung und der Wahrnehmung von Chancen sowohl auf der strategischen als auch auf der betrieblichen Ebene sowie auch bei der Leitung der Umorganisation und der Reduzierung der Betriebskosten erlangt. "Mr. Rynkiewicz fuhr dann fort, "Jens und ich haben die gleiche Vision von den Möglichkeiten des Unternehmens und ich bin äußerst froh, ihn als Partner zu haben. Seine Erfahrungen bei Firmenzusammenschlüssen und Erwerbungen sowie seine Kenntnisse der polnischen Medien, die er bei seiner Arbeit mit der Central European Media Enterprise Poland erworben hat, werden bei der Umsetzung unserer Wachstumsstrategie von ungeheurem Wert sein."
Mr. Christensen kommt aus seiner letztene Position als Finanzdirektor und Vorstandsmitglied der Lafarge Gypsum Poland zu Stream. Vor seiner Tätigkeit bei Lafarge, war Mr. Christensen Finanzdirektor bei der AIG-CET Capital Management, einem Private Equity Fund (320 Mio $) , der in Zentral- und Osteuropa investiert. Mr. Christensen ist Mitglied der Association of Certified Chartered Accountants.
Ferner hat Stream bekannt gegeben, daß Vega, die polnische Tochtergesellschaft des Unternehmens, ein Darlehen über 160 000 USD zu einem Zinssatz von 9,62 % erhalten hat, das am 31. Dezember 2010 fällig wird. Zuvor hat Vega einen über seine Debitorenkonten gesicherten Kreditrahmen von 344 000 $ mit einem Zinssatz von 9,62 % pro Jahr eröffnet, der am 31. Dezember 2010 fällig ist.
Diese Mittel werden zur Modernisierung der in Czestochowa vorhandenen Netze von Stream verwendet werden, um hier Internetzugang, Telephonie und Fernsehen (Triple Play) anbieten zu können.
Über Stream Communications
Stream ist eine Kabelfernsehgesellschaft, die Kabel-TV, Hochgeschwindigkeits-Internet und VoIP-Dienste in Polen anbietet. Stream ist der siebentgrößte Kabel-TV-Anbieter Polens mit Schwerpunkt in den südpolnischen Märkten mit ihrer hohen Bevölkerungsdichte
Für die Richtigkeit der Übersetzung wird keine Haftung übernommen! Bitte englische Originalmeldung beachten!
------------------------------------------------------------------------------- Mitteilung übermittelt durch IRW-Press.com Für den Inhalt ist der Aussender verantwortlich. Kostenloser Abdruck mit Quellenangabe erlaubt. ------------------------------------------------------------------------------- Betreffendes Unternehmen Name: STREAM COMM. ISIN: CA86323N1087
------------------------------------------------------------------------------- Melden Sie sich mit Ihrer E-Mail-Adresse bei uns an: [http://www.irw-press.com/anmelden] ------------------------------------------------------------------------------- Sie können Ihre E-Mail-Adresse jederzeit abmelden bei: [http://www.irw-press.com/abmelden] -------------------------------------------------------------------------------
20060915 0935 STREAM COMM.
office@ir-world.com
STREAM COMM.
Warschau, Polen, September 2006 – Die Stream Communications Network & Media Inc. (OTCBB: SCNWF & FSE: TPJ), das Breitbandkabel-Unternehmen, das in Polen Kabelfernsehen, Hochgeschwindigkeits-Internet-Zugang und VoIP-Services anbietet, hat heute mit sofortiger Wirkung die Ernennung von Jens Christensen zum Finanzdirektor des Unternehmens bekanntgegeben. Tomasz Tur, der bisher die Position des geschäftsführenden Finanzdirektors einnahm, legt sein Amt nieder und wird das Unternehmen bei dem ordnungsgemäßen Übergang unterstützen. Das Ausscheiden von Mr. Tur beruht auf den Anforderungen seines privaten Unternehmens.
Jan Rynkiewicz, der CEO von Stream, sagte, "Der Vorstand hat sich einstimmig für die Ernennung von Jens als CFO ausgesprochen. In seinen bisherigen Positionen hat Jens bedeutende Erfahrungen bei der Entwicklung und der Wahrnehmung von Chancen sowohl auf der strategischen als auch auf der betrieblichen Ebene sowie auch bei der Leitung der Umorganisation und der Reduzierung der Betriebskosten erlangt. "Mr. Rynkiewicz fuhr dann fort, "Jens und ich haben die gleiche Vision von den Möglichkeiten des Unternehmens und ich bin äußerst froh, ihn als Partner zu haben. Seine Erfahrungen bei Firmenzusammenschlüssen und Erwerbungen sowie seine Kenntnisse der polnischen Medien, die er bei seiner Arbeit mit der Central European Media Enterprise Poland erworben hat, werden bei der Umsetzung unserer Wachstumsstrategie von ungeheurem Wert sein."
Mr. Christensen kommt aus seiner letztene Position als Finanzdirektor und Vorstandsmitglied der Lafarge Gypsum Poland zu Stream. Vor seiner Tätigkeit bei Lafarge, war Mr. Christensen Finanzdirektor bei der AIG-CET Capital Management, einem Private Equity Fund (320 Mio $) , der in Zentral- und Osteuropa investiert. Mr. Christensen ist Mitglied der Association of Certified Chartered Accountants.
Ferner hat Stream bekannt gegeben, daß Vega, die polnische Tochtergesellschaft des Unternehmens, ein Darlehen über 160 000 USD zu einem Zinssatz von 9,62 % erhalten hat, das am 31. Dezember 2010 fällig wird. Zuvor hat Vega einen über seine Debitorenkonten gesicherten Kreditrahmen von 344 000 $ mit einem Zinssatz von 9,62 % pro Jahr eröffnet, der am 31. Dezember 2010 fällig ist.
Diese Mittel werden zur Modernisierung der in Czestochowa vorhandenen Netze von Stream verwendet werden, um hier Internetzugang, Telephonie und Fernsehen (Triple Play) anbieten zu können.
Über Stream Communications
Stream ist eine Kabelfernsehgesellschaft, die Kabel-TV, Hochgeschwindigkeits-Internet und VoIP-Dienste in Polen anbietet. Stream ist der siebentgrößte Kabel-TV-Anbieter Polens mit Schwerpunkt in den südpolnischen Märkten mit ihrer hohen Bevölkerungsdichte
Für die Richtigkeit der Übersetzung wird keine Haftung übernommen! Bitte englische Originalmeldung beachten!
------------------------------------------------------------------------------- Mitteilung übermittelt durch IRW-Press.com Für den Inhalt ist der Aussender verantwortlich. Kostenloser Abdruck mit Quellenangabe erlaubt. ------------------------------------------------------------------------------- Betreffendes Unternehmen Name: STREAM COMM. ISIN: CA86323N1087
------------------------------------------------------------------------------- Melden Sie sich mit Ihrer E-Mail-Adresse bei uns an: [http://www.irw-press.com/anmelden] ------------------------------------------------------------------------------- Sie können Ihre E-Mail-Adresse jederzeit abmelden bei: [http://www.irw-press.com/abmelden] -------------------------------------------------------------------------------
20060915 0935 STREAM COMM.
office@ir-world.com
STREAM COMM.
© 2006 Dow Jones News
