Montreal, Quebec (ots/PRNewswire) - Alcan Inc. (NYSE: AL; TSX: AL)
war der stolze Empfänger von drei Auszeichnungen bei den jährlich
stattfindenden Annual Achievement Awards der Flexible Packaging
Association (FPA) am 25. Februar 2005 in Carlsbad, Kalifornien. Die
FPA ist die führende Handelsorganisation für Umsetzer und Zulieferer
von flexiblen Verpackungen. Mit den Annual Achievement Awards der
FPA werden Verpackungs- und Umsetzungsorganisationen ausgezeichnet,
die mit bahnbrechenden Technologien, Drucktechniken,
Verpackungsstrukturen, umweltbedingten Vorteilen und neuen
Endnutzungen aufweisen können.
"Bei Alcan Packaging freuen wir uns über die Anerkennung für diese
grossartigen Verpackungslösungen", so Christel Bories, Präsidentin
und CEO von Alcan Packaging. "Wir haben uns der Innovation
verschrieben und investieren in Produkte, Verfahren und
Dienstleistungen, welche den einmaligen Bedürfnissen und Forderungen
unserer Kunden entsprechen", fügte sie hinzu.
Der von Ilene Gordon geleitete Nahrungsmittelsektor für Nord-
Mittel- und Südamerika von Alcan Packaging wurde in der
Leistungskategorie Verpackung mit dem Gold-Award für seine
mikrowellenfeste und extrem belastbare Beutelverpackung für
asiatische Auslesen im Lebensmittelhandel ausgezeichnet. Der
Nahrungsmittelsektor für Nord- Mittel- und Südamerika erhielt ebenso
einen Silber-Award in der Kategorie Technische Innovation für den
ClearShield(TM) Bone-in Schrumpfbeutel, eine mehrschichtige Folie
mit hervorragenden reissfesten Eigenschaften, die hauptsächlich für
Fleischerzeugnisse verwendet wird. "Wir arbeiten mit unseren Kunden
zusammen, um deren Bedarf mit speziell abgestimmten Lösungen zu
entsprechen , die gleichzeitig die höchsten Standards in Bezug auf
Produktunversehrtheit und -sicherheit erfüllen", so Gordon.
Der von Michael Rubenstein geleitete globale Arzneimittelsektor
von Alcan Packaging wurde in der Kategorie Technische Innovation für
die sterile Beutelverpackung Autopak(R), die im institutionellen
Medizinmarkt Einsatz findet, mit dem Gold-Award ausgezeichnet. "Bei
unseren Bemühungen im Bereich Forschung und Entwicklung
konzentrieren wir uns darauf, neue Produktherausforderungen
vorwegzunehmen und darauf zu reagieren, um so unseren Kunden dabei
zu helfen, die Führung in den jeweiligen Märkten zu halten", schloss
Rubenstein ab.
Das Ziel der FPA Annual Achievement Awards ist es, die diversen
Einsatzmöglichkeiten von flexiblen Verpackungen in der heutigen Zeit
zu präsentieren. Die Zahl der diesjährigen Eingänge war mit 89
Anträgen rekordverdächtig und bewies, wie sehr sich die Industrie
darum bemüht, die Marktanforderungen zu erfüllen.
Alcan ist ein multinationales, marktorientiertes Unternehmen, das
in den Bereichen Aluminium und Verpackung sowie Aluminiumrecycling
weltweit an der Spitze steht. Mit Betrieben von Weltklasse auf den
Gebieten Primäraluminium, verarbeitetes Aluminium sowie flexible und
Sonderverpackungen, Anwendungen in der Luftfahrt, Bauxitabbau und
Aluminiumoxidverarbeitung ist Alcan gut positioniert, um
Kundenbedürfnissen für innovative Lösungen und Dienste zu
entsprechen und sie sogar zu übertreffen. Alcan beschäftigt 73.000
Mitarbeiter und unterhält betriebliche Einrichtungen in 56 Ländern
und Regionen.
ots Originaltext: Alcan Inc.
Im Internet recherchierbar: http://www.presseportal.de
Pressekontakt:
Für weitere Information: Medienkontakt: Marie Bérard, Global
Pharmaceutical, +1-514-457-4565, Durchwahl: 2280,
marie.berard@alcan.com; Polly Moles, Food Americas, +1-773-399-3696,
polly.moles@alcan.com; Anik Michaud, +1-514-848-8151,
media.relations@alcan.com; Investorenkontakt: Corey Copeland,
+1-514-848-8368, investor.relations@alcan.com. Eine kostenfreie
Ausgabe des Jahresberichts des Unternehmens können Sie unter
http://www.newswire.ca per E-Mail unter reports@cnw anfragen.
war der stolze Empfänger von drei Auszeichnungen bei den jährlich
stattfindenden Annual Achievement Awards der Flexible Packaging
Association (FPA) am 25. Februar 2005 in Carlsbad, Kalifornien. Die
FPA ist die führende Handelsorganisation für Umsetzer und Zulieferer
von flexiblen Verpackungen. Mit den Annual Achievement Awards der
FPA werden Verpackungs- und Umsetzungsorganisationen ausgezeichnet,
die mit bahnbrechenden Technologien, Drucktechniken,
Verpackungsstrukturen, umweltbedingten Vorteilen und neuen
Endnutzungen aufweisen können.
"Bei Alcan Packaging freuen wir uns über die Anerkennung für diese
grossartigen Verpackungslösungen", so Christel Bories, Präsidentin
und CEO von Alcan Packaging. "Wir haben uns der Innovation
verschrieben und investieren in Produkte, Verfahren und
Dienstleistungen, welche den einmaligen Bedürfnissen und Forderungen
unserer Kunden entsprechen", fügte sie hinzu.
Der von Ilene Gordon geleitete Nahrungsmittelsektor für Nord-
Mittel- und Südamerika von Alcan Packaging wurde in der
Leistungskategorie Verpackung mit dem Gold-Award für seine
mikrowellenfeste und extrem belastbare Beutelverpackung für
asiatische Auslesen im Lebensmittelhandel ausgezeichnet. Der
Nahrungsmittelsektor für Nord- Mittel- und Südamerika erhielt ebenso
einen Silber-Award in der Kategorie Technische Innovation für den
ClearShield(TM) Bone-in Schrumpfbeutel, eine mehrschichtige Folie
mit hervorragenden reissfesten Eigenschaften, die hauptsächlich für
Fleischerzeugnisse verwendet wird. "Wir arbeiten mit unseren Kunden
zusammen, um deren Bedarf mit speziell abgestimmten Lösungen zu
entsprechen , die gleichzeitig die höchsten Standards in Bezug auf
Produktunversehrtheit und -sicherheit erfüllen", so Gordon.
Der von Michael Rubenstein geleitete globale Arzneimittelsektor
von Alcan Packaging wurde in der Kategorie Technische Innovation für
die sterile Beutelverpackung Autopak(R), die im institutionellen
Medizinmarkt Einsatz findet, mit dem Gold-Award ausgezeichnet. "Bei
unseren Bemühungen im Bereich Forschung und Entwicklung
konzentrieren wir uns darauf, neue Produktherausforderungen
vorwegzunehmen und darauf zu reagieren, um so unseren Kunden dabei
zu helfen, die Führung in den jeweiligen Märkten zu halten", schloss
Rubenstein ab.
Das Ziel der FPA Annual Achievement Awards ist es, die diversen
Einsatzmöglichkeiten von flexiblen Verpackungen in der heutigen Zeit
zu präsentieren. Die Zahl der diesjährigen Eingänge war mit 89
Anträgen rekordverdächtig und bewies, wie sehr sich die Industrie
darum bemüht, die Marktanforderungen zu erfüllen.
Alcan ist ein multinationales, marktorientiertes Unternehmen, das
in den Bereichen Aluminium und Verpackung sowie Aluminiumrecycling
weltweit an der Spitze steht. Mit Betrieben von Weltklasse auf den
Gebieten Primäraluminium, verarbeitetes Aluminium sowie flexible und
Sonderverpackungen, Anwendungen in der Luftfahrt, Bauxitabbau und
Aluminiumoxidverarbeitung ist Alcan gut positioniert, um
Kundenbedürfnissen für innovative Lösungen und Dienste zu
entsprechen und sie sogar zu übertreffen. Alcan beschäftigt 73.000
Mitarbeiter und unterhält betriebliche Einrichtungen in 56 Ländern
und Regionen.
ots Originaltext: Alcan Inc.
Im Internet recherchierbar: http://www.presseportal.de
Pressekontakt:
Für weitere Information: Medienkontakt: Marie Bérard, Global
Pharmaceutical, +1-514-457-4565, Durchwahl: 2280,
marie.berard@alcan.com; Polly Moles, Food Americas, +1-773-399-3696,
polly.moles@alcan.com; Anik Michaud, +1-514-848-8151,
media.relations@alcan.com; Investorenkontakt: Corey Copeland,
+1-514-848-8368, investor.relations@alcan.com. Eine kostenfreie
Ausgabe des Jahresberichts des Unternehmens können Sie unter
http://www.newswire.ca per E-Mail unter reports@cnw anfragen.
© 2005 news aktuell
