San Francisco, Ctia Wireless It And Entertainment 2004
(ots/PRNewswire) -
- Einsatz von Adaptive Computing Infrastructure für SAP NetWeaver
zur Konsolidierung und Reorganisation der IT-Infrastruktur
Sun Microsystems, Inc. (Nasdaq: SUNW) kündigte heute an, dass
T-Systems, ein SAP Service Provider in Deutschland und einer der
führenden, europäischen Informations- und
Kommunikationstechnologie-Service-Provider (ICT) begonnen hat, eine
verbesserte Lösung für seine Hosting Services einzusetzen, die die
SAP NetWeaver(TM) Plattform unterstützt. Die Lösung soll Kunden zu
substanziellen Kosteneinsparungen verhelfen, indem sie die
Infrastruktur von Umgebungen auf SAP(R)-Basis optimiert. Die
T-Systems-Umgebung nutzt die SAP Adaptive Computing Capability von
SAP NetWeaver für das Management von Sun Fire(TM) Systems, die die
Solaris(TM) und Linux Betriebssysteme betreiben. Mit SAP Adaptive
Computing Capabilities kann T-Systems jede Anwendung auf jedem Server
betreiben, und zwar mit einer etwa um 30 % verbesserten betrieblichen
Effizienz des Datacenter.
"Wir erwarten eine Verbesserung der Betriebseffizienz von mehr als
30 % in unserem Datencenter", erklärte Achim Stohr, Manager
Application Hosting von T-Systems. "Durch die Nutzung der Adaptive
Computing Capabilities in SAP NetWeaver sowie durch die Kombination
dessen mit Systemen von Sun können wir eine sehr überzeugende Lösung
bieten, die die Gesamtbetriebskosten für die IT-Landschaft unserer
Kunden senkt".
Unternehmungen sind mit immer niedrigeren IT-Budgets konfrontiert.
Sie versuchen, ihre IT-Systeme besser zu nutzen und müssen auf
schnelle Veränderungen der Geschäftsbedingungen flexibler reagieren.
Suns x86-Server sind gut auf SAPs Adaptive Computing Infrastructure
abgestimmt. Sie verbinden Software und Hardware, um Kunden dabei zu
unterstützen, ihre IT-Infrastruktur zu konsolidieren und zu
reorganisieren. So können sie die parallele Nachfrage für
Hardware-Ressourcen effizienter managen. Softwarelösungen sind von
ihrer Hardware-Infrastruktur abgekoppelt. Damit wird ein flexiblerer
Einsatz von Ressourcen möglich und gleichzeitig dem Leistungsbedarf
der E-Business-Anwendungen im gesamten Unternehmen entsprochen.
Darüber hinaus hat Sun den SAP Adaptive Computing Compliance Test für
Solaris OS erfolgreich bestanden. Am T-Systems Hosting Standort in
Deutschland wurden gründliche Tests von T-Systems-Mitarbeitern mit
Unterstützung der Focus Solution SAP-Gruppe durchgeführt.
"Sun und SAP werden weiter alle Möglichkeiten ausschöpfen, was
kundenorientierte Lösungen für Business- und IT-Probleme angeht",
sagt Stephen Borcich, Vice President, Partner and Industry Markets
bei Sun. "Durch die Arbeit mit T-Systems zur Umsetzung von SAP
NetWeaver unter Verwendung von SAPs Adaptive Computing Infrastructure
bieten wir unseren Kunden nicht nur Wahlmöglichkeiten. Gleichzeitig
können sie sich Kosten und Komplexität in ihren IT-Landschaften
ersparen und diesen Vorteil in die Anbahnung neuer Geschäfte
investieren".
Vor der heutigen Pressemitteilung liegen bereits mehrere Etappen
in der Allianz zwischen Sun und SAP. Auf der SAPPHIRE(R) 04 in New
Orleans wurde Sun mit dem Pinnacle Award für SAP NetWeaver Innovation
ausgezeichnet. Im März 2004 feierten die beiden Unternehmen die
Eröffnung des Sun Excellence Centers für SAP NetWeaver in Walldorf,
Deutschland. 2003 feierten die Partner die Eröffnung des Sun-SAP
Joint Java(TM) Technology Centers, das im SAP iForce(SM) Solution
Center, ebenfalls in Walldorf, untergebracht ist.
Näheres über Sun Microsystems, Inc.
Seit seiner Gründung 1982 hat eine einzige Vision --"The Network
Is The Computer(TM)"-Sun Microsystems zu seiner Marktstellung als
führenden Anbieter von Industriehardware, Software und
Dienstleistungen für ein funktionierendes Netz verholfen. Sun ist in
mehr als 100 Ländern aktiv. Lesen Sie mehr unter www.sun.com.
Näheres zu T-Systems
T-Systems ist einer der führenden, europäischen Provider von
Informations- und Kommunikationstechnologie (ICT). Innerhalb der
Deutschen Telekom-Gruppe ist T-Systems für die Versorgung bedeutender
Business Accounts verantwortlich. Das Unternehmen hat etwa 40.000
Mitarbeiter in über 20 Ländern. 2003 erzielte der Lösungs-Anbieter
einen Umsatz von Euro 10,6 Mrd.
Lösungen von T-Systems erhöhen die Wettbewerbsfähigkeit seiner
Kunden in der Industrie-Telekommunikation, in den Bereichen
Dienstleistungen und Finanz, im öffentlichen Gesundheitswesen, sowie
in der Produktion. Das Unternehmen optimiert für seine Kunden
Prozesse und senkt Kosten. Es verschafft ihnen damit mehr
Flexibilität für ihr Kerngeschäft. T-Systems setzt spezifische
Branchenkenntnisse und neueste Technologien ein. Seine
Dienstleistungen gehen von der Integration neuer ICT-Lösungen in
bestehende Kundensysteme durch die Implementierung und den Betrieb
von Desktop-Systemen, Data-Centers und Netzwerken, über
Telekommunikationsdienste und Lösungen für internationale
Transportunternehmen, bis hin zu Rundfunk- und Medienlösungen.
Die Dienstleistungen von T-Systems umfassen alle Ebenen der
Informations- und Kommunikationstechnologie-Wertschöpfungskette und
erstrecken sich von der ICT-Infrastruktur und von ICT-Lösungen bis
zum Business Process Management. Nähere Informationen über das
Unternehmen und seine Dienstleistungen finden Sie unter
www.t-systems.com.
Anmerkung: Sun, Sun Microsystems, das Sun-Logo, Solaris, Sun Fire,
Java, iForce, und The Network Is The Computer sind Marken,
eingetragene Schutzmarken oder Servicemarken von Sun Microsystems,
Inc. in den USA und in anderen Ländern.
SAP, SAP NetWeaver, SAPPHIRE und alle anderen SAP-Produkte und
Dienstleistungen, die hier genannt wurden, sind Marken oder
eingetragene Schutzmarken von SAP AG in Deutschland und in mehreren
anderen Ländern der Welt.
Medienkontakt:
Terri Molini
Sun Microsystems, Inc.
+1-408-404-4976
terri.molini@sun.com
T-Systems International (Deutschland)
+49(0)69-665-31-126 oder +1-630-493-8632
Website: http://www.t-systems.com
Website: http://sun.com
ots Originaltext: Sun Microsystems, Inc.
Im Internet recherchierbar: http://www.presseportal.de
Pressekontakt:
Terri Molini von Sun Microsystems, Inc., +1-408-404-4976, oder
terri.molini@sun.com bzw. T-Systems International (Deutschland),
+49-69-665-31-126 bzw. +1-630-493-8632
(ots/PRNewswire) -
- Einsatz von Adaptive Computing Infrastructure für SAP NetWeaver
zur Konsolidierung und Reorganisation der IT-Infrastruktur
Sun Microsystems, Inc. (Nasdaq: SUNW) kündigte heute an, dass
T-Systems, ein SAP Service Provider in Deutschland und einer der
führenden, europäischen Informations- und
Kommunikationstechnologie-Service-Provider (ICT) begonnen hat, eine
verbesserte Lösung für seine Hosting Services einzusetzen, die die
SAP NetWeaver(TM) Plattform unterstützt. Die Lösung soll Kunden zu
substanziellen Kosteneinsparungen verhelfen, indem sie die
Infrastruktur von Umgebungen auf SAP(R)-Basis optimiert. Die
T-Systems-Umgebung nutzt die SAP Adaptive Computing Capability von
SAP NetWeaver für das Management von Sun Fire(TM) Systems, die die
Solaris(TM) und Linux Betriebssysteme betreiben. Mit SAP Adaptive
Computing Capabilities kann T-Systems jede Anwendung auf jedem Server
betreiben, und zwar mit einer etwa um 30 % verbesserten betrieblichen
Effizienz des Datacenter.
"Wir erwarten eine Verbesserung der Betriebseffizienz von mehr als
30 % in unserem Datencenter", erklärte Achim Stohr, Manager
Application Hosting von T-Systems. "Durch die Nutzung der Adaptive
Computing Capabilities in SAP NetWeaver sowie durch die Kombination
dessen mit Systemen von Sun können wir eine sehr überzeugende Lösung
bieten, die die Gesamtbetriebskosten für die IT-Landschaft unserer
Kunden senkt".
Unternehmungen sind mit immer niedrigeren IT-Budgets konfrontiert.
Sie versuchen, ihre IT-Systeme besser zu nutzen und müssen auf
schnelle Veränderungen der Geschäftsbedingungen flexibler reagieren.
Suns x86-Server sind gut auf SAPs Adaptive Computing Infrastructure
abgestimmt. Sie verbinden Software und Hardware, um Kunden dabei zu
unterstützen, ihre IT-Infrastruktur zu konsolidieren und zu
reorganisieren. So können sie die parallele Nachfrage für
Hardware-Ressourcen effizienter managen. Softwarelösungen sind von
ihrer Hardware-Infrastruktur abgekoppelt. Damit wird ein flexiblerer
Einsatz von Ressourcen möglich und gleichzeitig dem Leistungsbedarf
der E-Business-Anwendungen im gesamten Unternehmen entsprochen.
Darüber hinaus hat Sun den SAP Adaptive Computing Compliance Test für
Solaris OS erfolgreich bestanden. Am T-Systems Hosting Standort in
Deutschland wurden gründliche Tests von T-Systems-Mitarbeitern mit
Unterstützung der Focus Solution SAP-Gruppe durchgeführt.
"Sun und SAP werden weiter alle Möglichkeiten ausschöpfen, was
kundenorientierte Lösungen für Business- und IT-Probleme angeht",
sagt Stephen Borcich, Vice President, Partner and Industry Markets
bei Sun. "Durch die Arbeit mit T-Systems zur Umsetzung von SAP
NetWeaver unter Verwendung von SAPs Adaptive Computing Infrastructure
bieten wir unseren Kunden nicht nur Wahlmöglichkeiten. Gleichzeitig
können sie sich Kosten und Komplexität in ihren IT-Landschaften
ersparen und diesen Vorteil in die Anbahnung neuer Geschäfte
investieren".
Vor der heutigen Pressemitteilung liegen bereits mehrere Etappen
in der Allianz zwischen Sun und SAP. Auf der SAPPHIRE(R) 04 in New
Orleans wurde Sun mit dem Pinnacle Award für SAP NetWeaver Innovation
ausgezeichnet. Im März 2004 feierten die beiden Unternehmen die
Eröffnung des Sun Excellence Centers für SAP NetWeaver in Walldorf,
Deutschland. 2003 feierten die Partner die Eröffnung des Sun-SAP
Joint Java(TM) Technology Centers, das im SAP iForce(SM) Solution
Center, ebenfalls in Walldorf, untergebracht ist.
Näheres über Sun Microsystems, Inc.
Seit seiner Gründung 1982 hat eine einzige Vision --"The Network
Is The Computer(TM)"-Sun Microsystems zu seiner Marktstellung als
führenden Anbieter von Industriehardware, Software und
Dienstleistungen für ein funktionierendes Netz verholfen. Sun ist in
mehr als 100 Ländern aktiv. Lesen Sie mehr unter www.sun.com.
Näheres zu T-Systems
T-Systems ist einer der führenden, europäischen Provider von
Informations- und Kommunikationstechnologie (ICT). Innerhalb der
Deutschen Telekom-Gruppe ist T-Systems für die Versorgung bedeutender
Business Accounts verantwortlich. Das Unternehmen hat etwa 40.000
Mitarbeiter in über 20 Ländern. 2003 erzielte der Lösungs-Anbieter
einen Umsatz von Euro 10,6 Mrd.
Lösungen von T-Systems erhöhen die Wettbewerbsfähigkeit seiner
Kunden in der Industrie-Telekommunikation, in den Bereichen
Dienstleistungen und Finanz, im öffentlichen Gesundheitswesen, sowie
in der Produktion. Das Unternehmen optimiert für seine Kunden
Prozesse und senkt Kosten. Es verschafft ihnen damit mehr
Flexibilität für ihr Kerngeschäft. T-Systems setzt spezifische
Branchenkenntnisse und neueste Technologien ein. Seine
Dienstleistungen gehen von der Integration neuer ICT-Lösungen in
bestehende Kundensysteme durch die Implementierung und den Betrieb
von Desktop-Systemen, Data-Centers und Netzwerken, über
Telekommunikationsdienste und Lösungen für internationale
Transportunternehmen, bis hin zu Rundfunk- und Medienlösungen.
Die Dienstleistungen von T-Systems umfassen alle Ebenen der
Informations- und Kommunikationstechnologie-Wertschöpfungskette und
erstrecken sich von der ICT-Infrastruktur und von ICT-Lösungen bis
zum Business Process Management. Nähere Informationen über das
Unternehmen und seine Dienstleistungen finden Sie unter
www.t-systems.com.
Anmerkung: Sun, Sun Microsystems, das Sun-Logo, Solaris, Sun Fire,
Java, iForce, und The Network Is The Computer sind Marken,
eingetragene Schutzmarken oder Servicemarken von Sun Microsystems,
Inc. in den USA und in anderen Ländern.
SAP, SAP NetWeaver, SAPPHIRE und alle anderen SAP-Produkte und
Dienstleistungen, die hier genannt wurden, sind Marken oder
eingetragene Schutzmarken von SAP AG in Deutschland und in mehreren
anderen Ländern der Welt.
Medienkontakt:
Terri Molini
Sun Microsystems, Inc.
+1-408-404-4976
terri.molini@sun.com
T-Systems International (Deutschland)
+49(0)69-665-31-126 oder +1-630-493-8632
Website: http://www.t-systems.com
Website: http://sun.com
ots Originaltext: Sun Microsystems, Inc.
Im Internet recherchierbar: http://www.presseportal.de
Pressekontakt:
Terri Molini von Sun Microsystems, Inc., +1-408-404-4976, oder
terri.molini@sun.com bzw. T-Systems International (Deutschland),
+49-69-665-31-126 bzw. +1-630-493-8632
© 2004 news aktuell
