Der neue Auftrag baut die langjährige Partnerschaft weiter aus und unterstützt das Produktionswachstum durch eine durchgängige Projektabwicklung und den Betrieb
SLB (NYSE: SLB) hat von OQ Exploration Production (OQEP) den Auftrag zur Errichtung der erweiterten Produktionsanlage "Bisat-B" in Oman erhalten.
Diese Pressemitteilung enthält multimediale Inhalte. Die vollständige Mitteilung hier ansehen: https://www.businesswire.com/news/home/20260922692416/de/

SLB has been awarded a contract by OQ Exploration Production (OQEP) to deliver the Bisat-B Expansion Production Facility in Oman. Under the contract, SLB will provide design, engineering, procurement, construction and commissioning services for the facility, along with four years of operations and maintenance support.
Im Rahmen des Auftrags wird SLB die Planung, Konstruktion, Beschaffung, den Bau und die Inbetriebnahme der Anlage übernehmen sowie vier Jahre lang Betriebs- und Wartungsunterstützung leisten. Durch die Erweiterung wird die Bruttokapazität der Anlage zur Verarbeitung von Flüssigkeiten auf 548.000 Barrel pro Tag erhöht. Die Fertigstellung des Projekts ist innerhalb von 19 Monaten geplant.
Der Auftrag markiert die nächste Entwicklungsphase für das Bisat-Feld und baut auf der erfolgreichen Zusammenarbeit zwischen OQEP und SLB auf, die bereits mit der Fertigstellung der Bisat-A-Anlage 2018 und der ursprünglichen Bisat-B-Anlage 2020 begann. Die Erweiterung stärkt die langjährige Partnerschaft weiter und baut auf der etablierten Zusammenarbeit zwischen OQEP und SLB auf. SLB wird die integrierte Projektabwicklung vom Engineering bis zur Inbetriebnahme sowie anschließend vier Jahre lang Betriebs- und Wartungsunterstützung bereitstellen, um die weitere Erschließung und die betriebliche Leistungsfähigkeit des Bisat-Feldes zu fördern.
"Wir freuen uns, OQEP weiterhin bei der Entwicklung der Förderinfrastruktur für das Bisat-Feld zu unterstützen", sagte Jesus Lamas, Präsident für den Nahen Osten und Nordafrika bei SLB. "Durch die Kombination unserer globalen Expertise mit jahrzehntelanger lokaler Erfahrung in Oman werden wir dazu beitragen, das Produktionswachstum zu fördern und gleichzeitig über viele Jahre hinweg eine sichere, effiziente und zuverlässige Leistung zu gewährleisten."
Wichtige Punkte:
- SLB hat von OQEP einen Großauftrag zur Errichtung der Bisat-B-Erweiterungsanlage in Oman erhalten.
- Das Projekt unterstützt die nächste Phase der Erschließung des Bisat-Feldes sowie die Produktionswachstumsziele von OQEP.
- SLB wird die Projektabwicklung von Anfang bis Ende übernehmen, einschließlich Planung, Engineering, Beschaffung, Bau, Inbetriebnahme sowie Betriebs- und Wartungsdienstleistungen.
- Der Auftrag folgt auf die erfolgreiche Fertigstellung der Anlagen Bisat-A und des ursprünglichen Bisat-B-Projekts.
Über SLB
SLB (NYSE: SLB) ist ein globales Technologieunternehmen, das seit 100 Jahren Innovationen im Energiebereich vorantreibt. Mit einer globalen Präsenz in mehr als 100 Ländern und Mitarbeitern aus fast doppelt so vielen Nationen arbeiten wir jeden Tag daran, Innovationen im Öl- und Gassektor voranzutreiben, Digitalisierung in großem Maßstab umzusetzen, Industrien zu dekarbonisieren sowie neue Energiesysteme zu entwickeln und zu skalieren, die die Energiewende beschleunigen. Erfahren Sie mehr unter slb.com.
Hinweis bezüglich zukunftsgerichteter Aussagen:
Diese Pressemitteilung enthält "zukunftsgerichtete Aussagen" im Sinne der US-amerikanischen Bundeswertpapiergesetze das heißt, Aussagen, die sich auf die Zukunft beziehen und nicht auf vergangene Ereignisse. Derartige Aussagen enthalten häufig Begriffe wie "erwarten", "könnte", "kann", "schätzen", "beabsichtigen", "voraussehen", "wird", "potenziell", "prognostiziert" und andere ähnliche Begriffe. Zukunftsgerichtete Aussagen beziehen sich auf Angelegenheiten, die in unterschiedlichem Maße mit Unsicherheiten behaftet sind, beispielsweise Prognosen oder Erwartungen hinsichtlich des Einsatzes der neuen Technologien und Partnerschaften von SLB oder der daraus erwarteten Vorteile sowie hinsichtlich Verbesserungen bei den Betriebsabläufen und der Technologie. Diese Aussagen sind mit Risiken und Ungewissheiten behaftet, darunter unter anderem die Unmöglichkeit, die beabsichtigten Vorteile der Strategien, Initiativen oder Partnerschaften von SLB zu realisieren, sowie weitere Risiken und Ungewissheiten, die in den jüngsten Formularen 10-K, 10-Q und 8-K, die von SLB bei der US-Börsenaufsichtsbehörde (Securities and Exchange Commission) eingereicht oder dieser übermittelt wurden, ausführlich beschrieben sind. Falls eines oder mehrere dieser oder anderer Risiken oder Ungewissheiten eintreten sollten (oder sich die Folgen einer solchen Entwicklung ändern) oder falls sich die zugrunde liegenden Annahmen als unrichtig erweisen sollten, können die tatsächlichen Ergebnisse erheblich von den in unseren zukunftsgerichteten Aussagen dargestellten Ergebnissen abweichen. Die zukunftsgerichteten Aussagen gelten ausschließlich zum Zeitpunkt dieser Pressemitteilung, und SLB lehnt jegliche Absicht oder Verpflichtung ab, diese Aussagen öffentlich zu aktualisieren oder zu revidieren, sei es aufgrund neuer Informationen, künftiger Ereignisse oder aus anderen Gründen.
Die Ausgangssprache, in der der Originaltext veröffentlicht wird, ist die offizielle und autorisierte Version. Übersetzungen werden zur besseren Verständigung mitgeliefert. Nur die Sprachversion, die im Original veröffentlicht wurde, ist rechtsgültig. Gleichen Sie deshalb Übersetzungen mit der originalen Sprachversion der Veröffentlichung ab.
Originalversion auf businesswire.com ansehen: https://www.businesswire.com/news/home/20260922692416/de/
Contacts:
Medien
Josh Byerly SVP of Global Communications
Moira Duff Director of External Communications
SLB
Tel: +1 (713) 375-3407
media@slb.com
Investoren
James R. McDonald SVP of Investor Relations Industry Affairs
Joy V. Domingo Director of Investor Relations
SLB
Tel: +1 (713) 375-3535
investor-relations@slb.com




