Monheim, Deutschland (ots/PRNewswire) -
Es handelt sich um die häufigste Todesursache älterer Katzen(1), doch kommt sie so schleichend, dass sie oft erst entdeckt wird, wenn die Katze plötzlich krank ist. Die chronische Niereninsuffizienz (CNI) betrifft die Nierenfunktion eines Drittels aller Katzen im Alter von über 15 Jahren(2), wobei schätzungsweise 10 % aller Katzen über sieben Jahre gefährdet sind. Und wenn die CNI erst einmal zugeschlagen hat, können bis zu 85 % der Nierenfunktion endgültig verloren sein(3), was sowohl die Lebensqualität als auch die Lebenserwartung der Katze beeinträchtigt.
Heute stellt der Geschäftsbereich Animal Health von Bayer HealthCare eine neue Lösung vor, die zur Behandlung der chronischen Niereninsuffizienz bei Katzen beiträgt. Bei Renalzin(R) handelt es sich um einen innovativen, einfach zu verabreichenden Futterzusatz, der erwiesenermassen die Nierenfunktion alternder Katzen unterstützt.
Hauptbestandteil von Renalzin(R) ist das von Bayer geschützte Lantharenol(R) (Lanthankarbonat)(4), ein aus den jüngsten Forschungsarbeiten zur Niereninsuffizienz abgeleiteter Phosphatbinder.
Dr. Dennis Chew, Fachmann auf dem Gebiet der veterinärmedizinischen Urologie und Nephrologie an der Ohio State University, sagte: "CNI ist im Frühstadium zwar schwer festzustellen, aber ein früher Behandlungsbeginn kann das Fortschreiten der CNI verhindern. Die Einschränkung der Phosphorzufuhr durch die Nahrung ist eine bekannte und entscheidende Massnahme zur Stabilisierung der CNI. Renalzin(R) ist eine gut verträgliche, wohlschmeckende Darreichungsform eines diätetischen Phosphatbinders, der die Aufnahme von Phosphor über den Darm verhindert. Die positive Wirkung wird dadurch erreicht, dass Renalzin(R) dem üblichen Futter bzw. der tierärztlichen Nierendiät beigefügt wird."
Das innovative Produkt enthält zwei zusätzliche Inhaltsstoffe, nämlich Kaolin und Vitamin E. Kaolin ist ein Toxinbinder, der dazu beiträgt, die Aufnahme von Toxinen über den Gastrointestinaltrakt zu verringern. Vitamin E ist dafür bekannt, die Zahl freier Radikale zu verringern, das Immunsystem zu stärken und die Integrität der Zellmembranen zu schützen.
Renalzin(R) wird mit dem Futter eingenommen und bindet das in der Nahrung enthaltene Phosphat im Gastrointestinaltrakt, sodass die Aufnahme von Phosphor über den Gastrointestinaltrakt in den Blutkreislauf verhindert wird. Auf diese Weise wird die Belastung durch einen hohen Phosphorspiegel verringert, und die Nieren der Katze werden geschont.
Klinische Studien zeigen, dass Renalzin(R) bei Katzen, denen phosphatreiche und phosphatarme Kost verabreicht wird(5), eine signifikante Abnahme der Phosphataufnahme bewirkt. Tierärzte konnten darüber hinaus feststellen, dass Katzen mit CNI, die Renalzin(R) mit ihrem üblichen Futter(6) zu sich nahmen, über einen Zeitraum von zwei Monaten eine Verbesserung der allgemeinen klinischen Untersuchungsparameter zeigten.
Margaret Fairhurst, Leiterin Global Marketing bei Bayer Animal Health, fügte hinzu: "Dank einer besseren Versorgung und tierärztlichen Behandlung nimmt die Lebenserwartung von Katzen zu. Mit unserer 80-jährigen Erfahrung haben wir bei Bayer Animal Health eine wissenschaftliche Fachkompetenz im Bereich der Tiermedizin aufbauen können, die ihresgleichen sucht und haben zu Behandlungen und Anwendungen beigetragen, die die Tiergesundheitsbranche geprägt haben. Renalzin(R) ist nun die jüngste innovative Lösung, die zur Beibehaltung der Gesundheit der Katze beiträgt."
Renalzin(R) wird in einem sehr einfach zu bedienenden Pumpspender geliefert; ein Pumpstoss liefert 1 ml, und 2 ml ist die empfohlene Tagesdosis, die auf das Katzenfutter gegeben bzw. mit ihm vermischt wird. Das Mittel kann der Katze je nach Füttergewohnheit ein- oder zweimal am Tag gegeben werden.
Renalzin(R) ist ab Oktober des Jahres in Japan, Deutschland, im Vereinigten Königreich, in den Beneluxländern und in Österreich verfügbar, wobei die Einführung in anderen Ländern Europas in den kommenden Monaten folgt.
Informationen zu Bayer HealthCare
Bayer HealthCare, eine Tochtergesellschaft der Bayer AG, ist eines der weltweit führenden, innovativen Unternehmen im Bereich Gesundheitsversorgung und Arzneimittel. Das Unternehmen umfasst die Geschäftsbereiche Animal Health, Consumer Care, Diabetes Care und Pharmaceuticals, wobei der Geschäftsbereich Pharmazeutika unter dem Namen Bayer Schering Pharma AG firmiert. Bayer HealthCare hat es sich zur Aufgabe gemacht, Erzeugnisse zu entdecken, zu entwickeln, zu produzieren und auf den Markt zu bringen, die die Gesundheit von Mensch und Tier weltweit verbessern.
Mit einem Umsatz von 956 Mio. Euro (2007) ist der Geschäftsbereich Animal Health einer der weltweit führenden Hersteller veterinärmedizinischer Arzneimittel. Der Geschäftsbereich produziert und vermarktet über 100 verschiedene Medikamente und Pflegeprodukte für Nutzvieh und Haustiere.
Zukunftsweisende Aussagen
Die vorliegende Pressemitteilung enthält zukunftsweisende Aussagen, die auf den derzeitigen Annahmen und Vorhersagen der Unternehmensführung der Bayer Group beruhen. Zahlreiche bekannte und unbekannte Risiken, Unwägbarkeiten und andere Faktoren können dazu führen, dass sich wesentliche Unterschiede zwischen den tatsächlich in der Zukunft eintretenden Ergebnissen, der Finanzsituation, der Entwicklung bzw. Leistung des Unternehmens und den hier abgegebenen Einschätzungen ergeben. Zu diesen Faktoren gehören u.a. diejenigen, die in unseren Jahres- und Zwischenberichten an die Frankfurter Börse und in unseren bei der US-amerikanischen Securities and Exchange Commission (u.a. auf Formblatt 20-F) eingereichten Berichten erörtert werden. Das Unternehmen übernimmt keinerlei Verpflichtung, diese zukunftsweisenden Aussagen zu aktualisieren bzw. sie in Anbetracht künftiger Ereignisse bzw. Entwicklungen zu bekräftigen.
Wir sind nur einen Mausklick entfernt; hier die Adresse unseres Pressedienstes: http://www.viva.vita.bayerhealthcare.com
Literaturhinweise (1) Lulich JP, O'Brien TD, Osbourne CA, Polzin DJ. Feline renal failure: questions, answers, questions. Cd Cont Ed Pract Vet 1992, 14(2): 127 - 151. (2) Polzin DJ, Osbourne CA, Adams LG, Lulich JP. Medical management of feline chronic renal failure. In, Bonagura JD, Kirk RW (eds). Current Veterinarian Therapy X1. Philadelphia, PA, Saunders, 1992: 848-853. (3) Grauer GF. Early detection of renal damage and disease in dogs and cats. Vet Clin Small Animal 2005, 35: 581-596. (4) http://en.wikipedia.org/wiki/Lanthanum_carbonate. (5) Schmidt B, Spiecker-Hauser U, Gropp J. Effecrt of Lantharenol(R) on apparent phosphorus absorption from a conventional feline maintenance diet and a renal diet for cats. Proc Soc Nutr Physiol (2008) 17, im Druck befindlich. (6) Ergebnisse zur Veröffentlichung eingereicht.
Website: http://www.viva.vita.bayerhealthcare.com
Originaltext: Bayer HealthCare Digitale Pressemappe: http://www.presseportal.de/pm/72972 Pressemappe via RSS : http://www.presseportal.de/rss/pm_72972.rss2
Pressekontakt: Kerstin Nacken von Bayer HealthCare, Tel.: +49(0)2173-38-4019, E-Mail: kerstin.nacken@bayerhealthcare.com
Es handelt sich um die häufigste Todesursache älterer Katzen(1), doch kommt sie so schleichend, dass sie oft erst entdeckt wird, wenn die Katze plötzlich krank ist. Die chronische Niereninsuffizienz (CNI) betrifft die Nierenfunktion eines Drittels aller Katzen im Alter von über 15 Jahren(2), wobei schätzungsweise 10 % aller Katzen über sieben Jahre gefährdet sind. Und wenn die CNI erst einmal zugeschlagen hat, können bis zu 85 % der Nierenfunktion endgültig verloren sein(3), was sowohl die Lebensqualität als auch die Lebenserwartung der Katze beeinträchtigt.
Heute stellt der Geschäftsbereich Animal Health von Bayer HealthCare eine neue Lösung vor, die zur Behandlung der chronischen Niereninsuffizienz bei Katzen beiträgt. Bei Renalzin(R) handelt es sich um einen innovativen, einfach zu verabreichenden Futterzusatz, der erwiesenermassen die Nierenfunktion alternder Katzen unterstützt.
Hauptbestandteil von Renalzin(R) ist das von Bayer geschützte Lantharenol(R) (Lanthankarbonat)(4), ein aus den jüngsten Forschungsarbeiten zur Niereninsuffizienz abgeleiteter Phosphatbinder.
Dr. Dennis Chew, Fachmann auf dem Gebiet der veterinärmedizinischen Urologie und Nephrologie an der Ohio State University, sagte: "CNI ist im Frühstadium zwar schwer festzustellen, aber ein früher Behandlungsbeginn kann das Fortschreiten der CNI verhindern. Die Einschränkung der Phosphorzufuhr durch die Nahrung ist eine bekannte und entscheidende Massnahme zur Stabilisierung der CNI. Renalzin(R) ist eine gut verträgliche, wohlschmeckende Darreichungsform eines diätetischen Phosphatbinders, der die Aufnahme von Phosphor über den Darm verhindert. Die positive Wirkung wird dadurch erreicht, dass Renalzin(R) dem üblichen Futter bzw. der tierärztlichen Nierendiät beigefügt wird."
Das innovative Produkt enthält zwei zusätzliche Inhaltsstoffe, nämlich Kaolin und Vitamin E. Kaolin ist ein Toxinbinder, der dazu beiträgt, die Aufnahme von Toxinen über den Gastrointestinaltrakt zu verringern. Vitamin E ist dafür bekannt, die Zahl freier Radikale zu verringern, das Immunsystem zu stärken und die Integrität der Zellmembranen zu schützen.
Renalzin(R) wird mit dem Futter eingenommen und bindet das in der Nahrung enthaltene Phosphat im Gastrointestinaltrakt, sodass die Aufnahme von Phosphor über den Gastrointestinaltrakt in den Blutkreislauf verhindert wird. Auf diese Weise wird die Belastung durch einen hohen Phosphorspiegel verringert, und die Nieren der Katze werden geschont.
Klinische Studien zeigen, dass Renalzin(R) bei Katzen, denen phosphatreiche und phosphatarme Kost verabreicht wird(5), eine signifikante Abnahme der Phosphataufnahme bewirkt. Tierärzte konnten darüber hinaus feststellen, dass Katzen mit CNI, die Renalzin(R) mit ihrem üblichen Futter(6) zu sich nahmen, über einen Zeitraum von zwei Monaten eine Verbesserung der allgemeinen klinischen Untersuchungsparameter zeigten.
Margaret Fairhurst, Leiterin Global Marketing bei Bayer Animal Health, fügte hinzu: "Dank einer besseren Versorgung und tierärztlichen Behandlung nimmt die Lebenserwartung von Katzen zu. Mit unserer 80-jährigen Erfahrung haben wir bei Bayer Animal Health eine wissenschaftliche Fachkompetenz im Bereich der Tiermedizin aufbauen können, die ihresgleichen sucht und haben zu Behandlungen und Anwendungen beigetragen, die die Tiergesundheitsbranche geprägt haben. Renalzin(R) ist nun die jüngste innovative Lösung, die zur Beibehaltung der Gesundheit der Katze beiträgt."
Renalzin(R) wird in einem sehr einfach zu bedienenden Pumpspender geliefert; ein Pumpstoss liefert 1 ml, und 2 ml ist die empfohlene Tagesdosis, die auf das Katzenfutter gegeben bzw. mit ihm vermischt wird. Das Mittel kann der Katze je nach Füttergewohnheit ein- oder zweimal am Tag gegeben werden.
Renalzin(R) ist ab Oktober des Jahres in Japan, Deutschland, im Vereinigten Königreich, in den Beneluxländern und in Österreich verfügbar, wobei die Einführung in anderen Ländern Europas in den kommenden Monaten folgt.
Informationen zu Bayer HealthCare
Bayer HealthCare, eine Tochtergesellschaft der Bayer AG, ist eines der weltweit führenden, innovativen Unternehmen im Bereich Gesundheitsversorgung und Arzneimittel. Das Unternehmen umfasst die Geschäftsbereiche Animal Health, Consumer Care, Diabetes Care und Pharmaceuticals, wobei der Geschäftsbereich Pharmazeutika unter dem Namen Bayer Schering Pharma AG firmiert. Bayer HealthCare hat es sich zur Aufgabe gemacht, Erzeugnisse zu entdecken, zu entwickeln, zu produzieren und auf den Markt zu bringen, die die Gesundheit von Mensch und Tier weltweit verbessern.
Mit einem Umsatz von 956 Mio. Euro (2007) ist der Geschäftsbereich Animal Health einer der weltweit führenden Hersteller veterinärmedizinischer Arzneimittel. Der Geschäftsbereich produziert und vermarktet über 100 verschiedene Medikamente und Pflegeprodukte für Nutzvieh und Haustiere.
Zukunftsweisende Aussagen
Die vorliegende Pressemitteilung enthält zukunftsweisende Aussagen, die auf den derzeitigen Annahmen und Vorhersagen der Unternehmensführung der Bayer Group beruhen. Zahlreiche bekannte und unbekannte Risiken, Unwägbarkeiten und andere Faktoren können dazu führen, dass sich wesentliche Unterschiede zwischen den tatsächlich in der Zukunft eintretenden Ergebnissen, der Finanzsituation, der Entwicklung bzw. Leistung des Unternehmens und den hier abgegebenen Einschätzungen ergeben. Zu diesen Faktoren gehören u.a. diejenigen, die in unseren Jahres- und Zwischenberichten an die Frankfurter Börse und in unseren bei der US-amerikanischen Securities and Exchange Commission (u.a. auf Formblatt 20-F) eingereichten Berichten erörtert werden. Das Unternehmen übernimmt keinerlei Verpflichtung, diese zukunftsweisenden Aussagen zu aktualisieren bzw. sie in Anbetracht künftiger Ereignisse bzw. Entwicklungen zu bekräftigen.
Wir sind nur einen Mausklick entfernt; hier die Adresse unseres Pressedienstes: http://www.viva.vita.bayerhealthcare.com
Literaturhinweise (1) Lulich JP, O'Brien TD, Osbourne CA, Polzin DJ. Feline renal failure: questions, answers, questions. Cd Cont Ed Pract Vet 1992, 14(2): 127 - 151. (2) Polzin DJ, Osbourne CA, Adams LG, Lulich JP. Medical management of feline chronic renal failure. In, Bonagura JD, Kirk RW (eds). Current Veterinarian Therapy X1. Philadelphia, PA, Saunders, 1992: 848-853. (3) Grauer GF. Early detection of renal damage and disease in dogs and cats. Vet Clin Small Animal 2005, 35: 581-596. (4) http://en.wikipedia.org/wiki/Lanthanum_carbonate. (5) Schmidt B, Spiecker-Hauser U, Gropp J. Effecrt of Lantharenol(R) on apparent phosphorus absorption from a conventional feline maintenance diet and a renal diet for cats. Proc Soc Nutr Physiol (2008) 17, im Druck befindlich. (6) Ergebnisse zur Veröffentlichung eingereicht.
Website: http://www.viva.vita.bayerhealthcare.com
Originaltext: Bayer HealthCare Digitale Pressemappe: http://www.presseportal.de/pm/72972 Pressemappe via RSS : http://www.presseportal.de/rss/pm_72972.rss2
Pressekontakt: Kerstin Nacken von Bayer HealthCare, Tel.: +49(0)2173-38-4019, E-Mail: kerstin.nacken@bayerhealthcare.com