Hsinchu, Taiwan, March 13, 2010 (ots/PRNewswire) - Bei der AU Optronics
Corp. ("AUO" oder das "Unternehmen") wurde am 12. März 2010 ein
Meeting des Direktoriums abgehalten, auf dem ein Beschluss
verabschiedet wurde, ein Joint-Venture aus der "TFT-LCD Module
Production and TV-set ODM" und der "TPV Technology Limited" in
Gorzow, Polen zu gründen. Es sollen dadurch engere Dienstleistungen
für die Kunden angeboten und der europäische Markt entwickelt werden.
Sobald der Investitionsplan durch die entsprechenden Behörden
genehmigt wurde, wird das Joint-Venture eine weitere strategische
Allianz für AUO und seine Partner sein und ebenso als neues
Betriebsmodell fungieren, internationale Marken lokal zu vertreiben.
Währenddessen ist es die dritte Modulanlage für AUO, die auf dem
europäischen Markt entwickelt wird, mit vollständigeren
Dienstleistungen vor Ort, nachdem Herstellungsbetriebe an den
Standorten Tschechien und der Slowakei eingerichtet wurden.
Das Direktorium von AUO und TPV Technology kamen überein, auf
Basis einer strategischen Allianz, eine Joint-Venture-Company zu
gründen, die das gut eingeführte Image der Marke TPV und die
Business-Infrastruktur auf dem europäischen Markt vertreten soll, mit
der Stärke von AUOs führender Technologie in der Herstellung von
Fernsehbildschirmen. Das Joint-Venture wird "BriVictory Display
Technology (Labuan) Co., Ltd" heissen, und ein Startkapital von 40
Millionen US$ haben. AUO und TPV werden jeweils 51% und 49% der
Anteile der Joint-Venture-Company halten.
"AUO hat sich der Mehrwertdienstleitung am Kunden verschrieben.
Das beinhaltet integriertes Design und Gesamtlösungen der Produkte",
sagte der Firmenchef von AUO, Hr. K. Y. Lee. "TPV hat eine sehr
starke Kompetenz in der Herstellung von LCD-Fernsehern für den
europäischen Markt. Mit der exzellenten Fähigkeit der Produktmontage
von TPV, erhofft sich AUO, dass TPV in Schwung gebracht wird, um
seine Geschäftsposition auf dem europäischen Markt zu verbessern.
Dieses Joint-Venture könnte langfristig beiden Firmen einen
Wettbewerbsvorteil und gemeinsame Vorteile bringen."
Dr. Jason Hsuan, Vorsitzender von TPV und Firmenchef sagte: "TPV
ist einer der weltweit führenden Hersteller von PC-Monitoren und das
grösste LCD TV ODM Unternehmen. Wir sind froh, dass AUO unser
strategischer Partner bei der Weiterentwicklung auf dem europäischen
Markt ist. AUO war immer ein Weltklasse-Bildschirmhersteller, der
ständig bemüht ist, neue technologische Innovationen herauszubringen.
Beide Firmen haben schon früher eng zusammengearbeitet. Wir erhalten
nicht nur einen stabilen Bildschirmnachschub durch die Kooperation,
sondern können diese auch auf das Montagesystem ausweiten, um eine
erhöhte Betriebseffizienz zu erhalten, damit wir zukünftig unseren
europäischen Kunden einen besseren Service bieten können."
ÜBER TPV TECHNOLOGY LIMITED
TPV ist ein führender Lösungsanbieter, spezialisiert auf die
Ausführung und die Produktion eines breiten Spektrums von
PC-Monitoren und LCD TVs für den Vertrieb in über 30 Ländern. Die
Produkte von TPV bringen den Kunden einen Mehrwert durch
Ausgabenführung, zeitnahe Lieferung und überragende Qualität. Die
TPV Marken sind AOC and Envision.
Zurzeit ist TPV der weltweit grösste PC-Monitor-Hersteller
hinsichtlich der Verschickung der Einheiten. Die Firma ist sowohl an
der Börse in Hongkong als auch in Singapur gelistet.
INFORMATIONEN ZU AU OPTRONICS
AU Optronics Corp. (AUO) ist einer der drei grössten Hersteller
für Dünnschichttransistor-Flüssigkristallbildschirme (TFT-LCD)
weltweit*. AUO bietet seinen Kunden ein umfangreiches Angebot an
verschiedensten Bildschirmgrössen und bereitgefächerten Anwendungen.
Die Grössen der TFT-LCD-Elemente rangiert dabei zwischen 1,2 und über
65 Zoll. Im Geschäftsjahr 2009 erwirtschaftete AUO einen Konzernerlös
von 359,3 Milliarden NTD (11,2 Milliarden USD). Das Unternehmen
betreibt Geschäfte in Taiwan, Kontinentalchina, Japan, Singapur,
Südkorea, in den USA und Europa. Darüber hinaus ist AUO der erste
reine TFT-LCD Hersteller, dem eine Notierung an der New Yorker Börse
(NYSE) gelang. Ende 2008 weitete AUO sein Geschäft auf den Sektor der
grünen Energie aus und gründete im Oktober 2009 offiziell die
Geschäftseinheit The Solar Photovoltaic Business Unit. Weitere
Informationen erhalten Sie auf AUO.com.
* DisplaySearch 4Q 2009 WW Large-Area TFT-LCD Shipment Report.
Diese Angabe dient lediglich zu Referenzzwecken. AUO gibt
diesbezüglich keine Bestätigung oder Garantie. Wechselkurs für die
Umrechnung der Ergebnisse des Jahresabschlusses 2009: 31,95 NTD zu 1
USD.
Safe-Harbour-Erklärung
AU Optronics Corp. ("AUO" oder das "Unternehmen") , einer der
drei weltweit führenden Hersteller für grossformatige
TFT-LCD-Elemente, gab heute die vorstehenden Nachrichten bekannt. Mit
Ausnahme der Aussagen bezüglich zurückliegender Belange handelt es
sich bei den in dieser Mitteilung enthaltenen Aussagen um
"zukunftsweisende Aussagen" im Sinne des Abschnitts 27A des US
Securities Act von 1933 und des Abschnitts 21E des US Securities
Exchange Act von 1934. Diese zukunftsweisenden Aussagen basieren auf
den Erwartungen, Prognosen und Einschätzungen unseres Managements zum
Zeitpunkt der jeweiligen Belange. Dazu gehören unter anderem
zukünftige Erträge und Kosten, Finanzleistung, technologische
Veränderungen, Kapazitäten, Nutzungsraten, Gewinne, ablaufbezogene
und geographische Diversifizierung, zukünftige Expansionsabsichten
sowie Geschäftsstrategien. Diese zukunftsweisenden Aussagen
unterliegen einer Reihe bekannter und unbekannter Risiken und
Unsicherheiten, die dazu führen können, dass die tatsächlichen
Ergebnisse wesentlich von den in solchen Aussagen enthaltenen oder
implizierten abweichen. Dazu gehören Risiken im Zusammenhang mit der
Flachbildschirmindustrie, dem TFT-LCD-Markt, der Annahme von und
Nachfrage nach unseren Produkten, Risiken im Hinblick auf Technologie
und Entwicklung, Wettbewerbsfaktoren sowie weitere Risiken, die unter
der Überschrift "Risikofaktoren" des von uns am 4. Juni 2008 bei der
US-Börsenaufsicht (Securities and Exchange Commission) eingereichten
Formulars 20-F aufgeführt sind.
ots Originaltext: AU Optronics Corp.
Im Internet recherchierbar: http://www.presseportal.ch
Pressekontakt:
CONTACT: Freda Lee, +886-3-5008800 x3206, +886-3-5772730 (Fax),
oderfreda.lee@auo.com, oder Yawen Hsiao, +886-3-5008800 x3211,
+886-3-5772730(Fax), yawen.hsiao@auo.com, beide aus der
Kommunikationsabteilung derFirma, AU Optronics Corp.
Corp. ("AUO" oder das "Unternehmen") wurde am 12. März 2010 ein
Meeting des Direktoriums abgehalten, auf dem ein Beschluss
verabschiedet wurde, ein Joint-Venture aus der "TFT-LCD Module
Production and TV-set ODM" und der "TPV Technology Limited" in
Gorzow, Polen zu gründen. Es sollen dadurch engere Dienstleistungen
für die Kunden angeboten und der europäische Markt entwickelt werden.
Sobald der Investitionsplan durch die entsprechenden Behörden
genehmigt wurde, wird das Joint-Venture eine weitere strategische
Allianz für AUO und seine Partner sein und ebenso als neues
Betriebsmodell fungieren, internationale Marken lokal zu vertreiben.
Währenddessen ist es die dritte Modulanlage für AUO, die auf dem
europäischen Markt entwickelt wird, mit vollständigeren
Dienstleistungen vor Ort, nachdem Herstellungsbetriebe an den
Standorten Tschechien und der Slowakei eingerichtet wurden.
Das Direktorium von AUO und TPV Technology kamen überein, auf
Basis einer strategischen Allianz, eine Joint-Venture-Company zu
gründen, die das gut eingeführte Image der Marke TPV und die
Business-Infrastruktur auf dem europäischen Markt vertreten soll, mit
der Stärke von AUOs führender Technologie in der Herstellung von
Fernsehbildschirmen. Das Joint-Venture wird "BriVictory Display
Technology (Labuan) Co., Ltd" heissen, und ein Startkapital von 40
Millionen US$ haben. AUO und TPV werden jeweils 51% und 49% der
Anteile der Joint-Venture-Company halten.
"AUO hat sich der Mehrwertdienstleitung am Kunden verschrieben.
Das beinhaltet integriertes Design und Gesamtlösungen der Produkte",
sagte der Firmenchef von AUO, Hr. K. Y. Lee. "TPV hat eine sehr
starke Kompetenz in der Herstellung von LCD-Fernsehern für den
europäischen Markt. Mit der exzellenten Fähigkeit der Produktmontage
von TPV, erhofft sich AUO, dass TPV in Schwung gebracht wird, um
seine Geschäftsposition auf dem europäischen Markt zu verbessern.
Dieses Joint-Venture könnte langfristig beiden Firmen einen
Wettbewerbsvorteil und gemeinsame Vorteile bringen."
Dr. Jason Hsuan, Vorsitzender von TPV und Firmenchef sagte: "TPV
ist einer der weltweit führenden Hersteller von PC-Monitoren und das
grösste LCD TV ODM Unternehmen. Wir sind froh, dass AUO unser
strategischer Partner bei der Weiterentwicklung auf dem europäischen
Markt ist. AUO war immer ein Weltklasse-Bildschirmhersteller, der
ständig bemüht ist, neue technologische Innovationen herauszubringen.
Beide Firmen haben schon früher eng zusammengearbeitet. Wir erhalten
nicht nur einen stabilen Bildschirmnachschub durch die Kooperation,
sondern können diese auch auf das Montagesystem ausweiten, um eine
erhöhte Betriebseffizienz zu erhalten, damit wir zukünftig unseren
europäischen Kunden einen besseren Service bieten können."
ÜBER TPV TECHNOLOGY LIMITED
TPV ist ein führender Lösungsanbieter, spezialisiert auf die
Ausführung und die Produktion eines breiten Spektrums von
PC-Monitoren und LCD TVs für den Vertrieb in über 30 Ländern. Die
Produkte von TPV bringen den Kunden einen Mehrwert durch
Ausgabenführung, zeitnahe Lieferung und überragende Qualität. Die
TPV Marken sind AOC and Envision.
Zurzeit ist TPV der weltweit grösste PC-Monitor-Hersteller
hinsichtlich der Verschickung der Einheiten. Die Firma ist sowohl an
der Börse in Hongkong als auch in Singapur gelistet.
INFORMATIONEN ZU AU OPTRONICS
AU Optronics Corp. (AUO) ist einer der drei grössten Hersteller
für Dünnschichttransistor-Flüssigkristallbildschirme (TFT-LCD)
weltweit*. AUO bietet seinen Kunden ein umfangreiches Angebot an
verschiedensten Bildschirmgrössen und bereitgefächerten Anwendungen.
Die Grössen der TFT-LCD-Elemente rangiert dabei zwischen 1,2 und über
65 Zoll. Im Geschäftsjahr 2009 erwirtschaftete AUO einen Konzernerlös
von 359,3 Milliarden NTD (11,2 Milliarden USD). Das Unternehmen
betreibt Geschäfte in Taiwan, Kontinentalchina, Japan, Singapur,
Südkorea, in den USA und Europa. Darüber hinaus ist AUO der erste
reine TFT-LCD Hersteller, dem eine Notierung an der New Yorker Börse
(NYSE) gelang. Ende 2008 weitete AUO sein Geschäft auf den Sektor der
grünen Energie aus und gründete im Oktober 2009 offiziell die
Geschäftseinheit The Solar Photovoltaic Business Unit. Weitere
Informationen erhalten Sie auf AUO.com.
* DisplaySearch 4Q 2009 WW Large-Area TFT-LCD Shipment Report.
Diese Angabe dient lediglich zu Referenzzwecken. AUO gibt
diesbezüglich keine Bestätigung oder Garantie. Wechselkurs für die
Umrechnung der Ergebnisse des Jahresabschlusses 2009: 31,95 NTD zu 1
USD.
Safe-Harbour-Erklärung
AU Optronics Corp. ("AUO" oder das "Unternehmen") , einer der
drei weltweit führenden Hersteller für grossformatige
TFT-LCD-Elemente, gab heute die vorstehenden Nachrichten bekannt. Mit
Ausnahme der Aussagen bezüglich zurückliegender Belange handelt es
sich bei den in dieser Mitteilung enthaltenen Aussagen um
"zukunftsweisende Aussagen" im Sinne des Abschnitts 27A des US
Securities Act von 1933 und des Abschnitts 21E des US Securities
Exchange Act von 1934. Diese zukunftsweisenden Aussagen basieren auf
den Erwartungen, Prognosen und Einschätzungen unseres Managements zum
Zeitpunkt der jeweiligen Belange. Dazu gehören unter anderem
zukünftige Erträge und Kosten, Finanzleistung, technologische
Veränderungen, Kapazitäten, Nutzungsraten, Gewinne, ablaufbezogene
und geographische Diversifizierung, zukünftige Expansionsabsichten
sowie Geschäftsstrategien. Diese zukunftsweisenden Aussagen
unterliegen einer Reihe bekannter und unbekannter Risiken und
Unsicherheiten, die dazu führen können, dass die tatsächlichen
Ergebnisse wesentlich von den in solchen Aussagen enthaltenen oder
implizierten abweichen. Dazu gehören Risiken im Zusammenhang mit der
Flachbildschirmindustrie, dem TFT-LCD-Markt, der Annahme von und
Nachfrage nach unseren Produkten, Risiken im Hinblick auf Technologie
und Entwicklung, Wettbewerbsfaktoren sowie weitere Risiken, die unter
der Überschrift "Risikofaktoren" des von uns am 4. Juni 2008 bei der
US-Börsenaufsicht (Securities and Exchange Commission) eingereichten
Formulars 20-F aufgeführt sind.
ots Originaltext: AU Optronics Corp.
Im Internet recherchierbar: http://www.presseportal.ch
Pressekontakt:
CONTACT: Freda Lee, +886-3-5008800 x3206, +886-3-5772730 (Fax),
oderfreda.lee@auo.com, oder Yawen Hsiao, +886-3-5008800 x3211,
+886-3-5772730(Fax), yawen.hsiao@auo.com, beide aus der
Kommunikationsabteilung derFirma, AU Optronics Corp.
