FRANKFURT (Dow Jones)--Der Gouverneur der Bank of England (BoE), Mervyn King, hat die europäischen Banken in seiner Eigenschaft als Vizepräsident des European Systemic Risk Board (ESRB) vor einer Verringerung ihrer Kreditvergabe gewarnt. "Wir haben darüber gesprochen, dass die Banken das Niveau ihrer Eigenkapitalausstattung erhöhen müssen und die geforderten Eigenkapitalquoten nicht durch eine Reduzierung ihrer Kreditvergabe an die Realwirtschaft erreichen dürfen", sagte King am Donnerstag in Frankfurt nach einer Generalversammlung des ESRB.
Die Banken müssen ihre Ausstattung mit hartem Eigenkapital bis Juni 2012 auf eine Quote von 9% erhöhen. Rechnerisch wäre das sowohl durch eine Erhöhung Eigenkapitals als auch durch eine Verkürzung der Aktivseite der Bilanz, also eine niedrigere Kreditvergabe, möglich. Die letztgenannte Variante würde jedoch das Wirtschaftswachstum beeinträchtigen.
King zufolge hat die ESRB-Gerenalversammlung nicht darüber diskutiert, welche Vorbereitungen Banken für den Fall des Austritts eines Landes aus der Eurozone treffen sollen. "Aber natürlich müssen sich die Institute immer auf eine ganze Reihe von Eventualitäten einstellen", sagte er.
Lobend äußerte sich der ESRB-Vize über die jüngsten Maßnahmen der Europäischen Zentralbank (EZB) zur Liquiditätsversorgung der Banken. "In den nächsten sechs Monaten wird sich zeigen, dass die EZB-Aktionen zu einem Nachlassen des Refinanzierungsdrucks führen", sagte er.
-Von Hans Bentzien, Dow Jones Newswires, +49 (0)69 29725 300, Hans.Bentzien@dowjones.com DJG/hab
(END) Dow Jones Newswires
December 22, 2011 11:35 ET (16:35 GMT)
Copyright (c) 2011 Dow Jones & Company, Inc.
