FRANKFURT (Dow Jones)--Der Motorenbauer Deutz ist erwartungsgemäß mit einem Gewinnrückgang ins neue Jahr gestartet. Aufgrund einer schwächeren Geschäftsentwicklung in China und Wartungsarbeiten sank der Ertrag des Kölner Unternehmens zwischen Januar und März, obwohl der Umsatz leicht zulegte.
Im Auftaktquartal stiegen die Erlöse auf 336,9 (Vorjahr 336,0) Millionen Euro. Vor Zinsen und Steuern verdiente Deutz 10,3 Millionen nach 18,2 Millionen Euro im Vorjahr. Die operative Rendite sank damit auf 3,1 von 5,4 Prozent. Unterm Strich verblieben 6,3 Millionen Euro nach 13,7 Millionen Euro im Vorjahr. Das erste Quartal ist traditionell ein schwächeres Vierteljahr bei Deutz.
Den Ausblick für das Geschäftsjahr bekräftigte der im Mittelwerteindex MDAX notierte Konzern. Trotz des schwierigen Wirtschaftsumfeldes vor allem in Europa sollen Einnahmen und Marge das Niveau des Vorjahres erreichen. 2011 hatte das Unternehmen bei einem Umsatz von gut 1,5 Milliarden Euro eine Rendite vor Zinsen und Steuern von 6 Prozent erwirtschaftet.
DJG/ncs/kla/jhe
(END) Dow Jones Newswires
May 10, 2012 01:54 ET (05:54 GMT)
Copyright (c) 2012 Dow Jones & Company, Inc.
