Orad Hi-Tec Systems Ltd / Vorabbekanntmachung über die Veröffentlichung von Rechnungslegungsberichten
05.08.2014 09:59
Bekanntmachung nach § 37v, 37w, 37x ff. WpHG, übermittelt durch DGAP - ein Service der EQS Group AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
=--------------------------------------------------------------------------
Hiermit gibt die Orad Hi-Tec Systems Ltd bekannt, dass folgende
Finanzberichte veröffentlicht werden:
Bericht: Konzern-Finanzbericht (Halbjahr/Q2)
Veröffentlichungsdatum / Deutsch: 06.08.2014
Veröffentlichungsdatum / Englisch: 06.08.2014
Deutsch: http://www.orad.tv/master/de/financial-reports-in-german
Englisch: http://www.orad.tv/de/financial-reports---english 05.08.2014 Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche
Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
DGAP-Medienarchive unter www.dgap-medientreff.de und www.dgap.de
=--------------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch
Unternehmen: Orad Hi-Tec Systems Ltd
15 Atir Yeda str POB 2177
44425 Kfar Saba
Israel
Internet: www.orad.co.il
Ende der Mitteilung DGAP News-Service
=--------------------------------------------------------------------------
(END) Dow Jones NewswiresAugust 05, 2014 03:59 ET (07:59 GMT)
05.08.2014 09:59
Bekanntmachung nach § 37v, 37w, 37x ff. WpHG, übermittelt durch DGAP - ein Service der EQS Group AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
=--------------------------------------------------------------------------
Hiermit gibt die Orad Hi-Tec Systems Ltd bekannt, dass folgende
Finanzberichte veröffentlicht werden:
Bericht: Konzern-Finanzbericht (Halbjahr/Q2)
Veröffentlichungsdatum / Deutsch: 06.08.2014
Veröffentlichungsdatum / Englisch: 06.08.2014
Deutsch: http://www.orad.tv/master/de/financial-reports-in-german
Englisch: http://www.orad.tv/de/financial-reports---english 05.08.2014 Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche
Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
DGAP-Medienarchive unter www.dgap-medientreff.de und www.dgap.de
=--------------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch
Unternehmen: Orad Hi-Tec Systems Ltd
15 Atir Yeda str POB 2177
44425 Kfar Saba
Israel
Internet: www.orad.co.il
Ende der Mitteilung DGAP News-Service
=--------------------------------------------------------------------------
(END) Dow Jones NewswiresAugust 05, 2014 03:59 ET (07:59 GMT)