Geschäfte von Führungspersonen (Directors' Dealings) nach § 15a WpHG
Aachen (pta040/27.06.2016/09:56) - Mitteilung
Angaben zum Mitteilungspflichtigen:
EnProValve P. Koschel Unternehmensberatung Ltd.
Angaben zum Emittenten:
Schumag AG
Nerscheider Weg 170, 52076 Aachen, Deutschland
Berufliche Rolle:
juristische Person, Gesellschaft oder Einrichtung in enger Beziehung
zu einer Person mit Führungsaufgaben
Ergänzende Angaben:
Person mit Führungsaufgaben, welche die Mitteilungspflicht auslöst: Koschel,
Peter, geb. 12.06.1936, Mitglied Verwaltungs- oder Aufsichtsorgan
Finanzinstrument: DE0007216707 Inhaberaktie
Angaben zur Transaktion:
Geschäftsart: Verkauf
Datum: 01.10.2015
Ort (Börsenplatz): Frankfurt/Main
Preis: 2,9539 EUR
Stückzahl: 3.000
Geschäftsvolumen: 8861.73
(Ende)
Aussender: Schumag AG
Adresse: Nerscheider Weg 170, 52076 Aachen
Land: Deutschland
Ansprechpartner: Marian Bogatzki
Tel.: +49 2408 12-320
E-Mail: marian.bogatzki@schumag.de
Website: www.schumag.de
ISIN(s): DE0007216707 (Aktie)
Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt, Düsseldorf; Freiverkehr in Stuttgart,
Freiverkehr in Hamburg; Freiverkehr in Berlin
Quelle: http://adhoc.pressetext.com/news/1467014160330
© pressetext Nachrichtenagentur GmbH Pflichtmitteilungen und
Finanznachrichten übermittelt durch pressetext.adhoc. Archiv:
http://adhoc.pressetext.com . Für den Inhalt der Mitteilung ist der Aussender
verantwortlich. Kontakt für Anfragen: adhoc@pressetext.com oder +43-1-81140-300. (END) Dow Jones NewswiresJune 27, 2016 03:56 ET (07:56 GMT)
Aachen (pta040/27.06.2016/09:56) - Mitteilung
Angaben zum Mitteilungspflichtigen:
EnProValve P. Koschel Unternehmensberatung Ltd.
Angaben zum Emittenten:
Schumag AG
Nerscheider Weg 170, 52076 Aachen, Deutschland
Berufliche Rolle:
juristische Person, Gesellschaft oder Einrichtung in enger Beziehung
zu einer Person mit Führungsaufgaben
Ergänzende Angaben:
Person mit Führungsaufgaben, welche die Mitteilungspflicht auslöst: Koschel,
Peter, geb. 12.06.1936, Mitglied Verwaltungs- oder Aufsichtsorgan
Finanzinstrument: DE0007216707 Inhaberaktie
Angaben zur Transaktion:
Geschäftsart: Verkauf
Datum: 01.10.2015
Ort (Börsenplatz): Frankfurt/Main
Preis: 2,9539 EUR
Stückzahl: 3.000
Geschäftsvolumen: 8861.73
(Ende)
Aussender: Schumag AG
Adresse: Nerscheider Weg 170, 52076 Aachen
Land: Deutschland
Ansprechpartner: Marian Bogatzki
Tel.: +49 2408 12-320
E-Mail: marian.bogatzki@schumag.de
Website: www.schumag.de
ISIN(s): DE0007216707 (Aktie)
Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt, Düsseldorf; Freiverkehr in Stuttgart,
Freiverkehr in Hamburg; Freiverkehr in Berlin
Quelle: http://adhoc.pressetext.com/news/1467014160330
© pressetext Nachrichtenagentur GmbH Pflichtmitteilungen und
Finanznachrichten übermittelt durch pressetext.adhoc. Archiv:
http://adhoc.pressetext.com . Für den Inhalt der Mitteilung ist der Aussender
verantwortlich. Kontakt für Anfragen: adhoc@pressetext.com oder +43-1-81140-300. (END) Dow Jones NewswiresJune 27, 2016 03:56 ET (07:56 GMT)