Medienmitteilung
Niederwenigen, 26. April 2018
Erfreuliche Steigerung von Auftragseingang und Umsatz
Im ersten Quartal 2018 wuchs der Auftragseingang von Bucher Industries im Vergleich zur Vorjahresperiode um 18% an. Der Konzernumsatz erhöhte sich um 17%. Zu diesem positiven Ergebnis trugen alle fünf Divisionen bei.
Konzern
Januar - März | Veränderung in | Gesamtjahr | |||
CHF Mio. | 2018 | 2017 | % | %1) | 2017 |
Auftragseingang | 748 | 635 | 17.9 | 13.8 | 2 871 |
Nettoumsatz | 721 | 616 | 17.1 | 12.5 | 2 647 |
Auftragsbestand | 1 012 | 741 | 36.7 | 30.8 | 960 |
Personalbestand per Stichtag | 12 422 | 11 511 | 7.9 | 12 108 |
1) Bereinigt um Währungseffekte
Vorteilhafte wirtschaftliche Entwicklungen, vor allem in Europa, sowie ein im Vergleich zum ersten Quartal 2017 spürbar verbessertes Investitionsklima prägten den Jahresauftakt des Konzerns. Auftragseingang und Konzernumsatz von Bucher Industries nahmen im Vergleich zur Vorjahresperiode deutlich zu. Die im letzten Jahr beginnende Erholung des Marktes für Landtechnik hielt in Europa an. Stabilisierte Milch- und Fleischpreise verliehen der Nachfrage in Europa positive Impulse. Die starke Nachfrage nach Kommunalfahrzeugen, hydraulischen Komponenten und Glasformungsmaschinen setzte sich in den ersten Monaten des neuen Jahres fort. Der Bedarf an Anlagen zur Wein- und Fruchtsaftherstellung sowie Automationslösungen zog ebenfalls deutlich an. Aufgrund einer Wiedererstarkung des Euro resultierte ein positiver Translationseffekt.
Kuhn Group
Januar - März | Veränderung in | Gesamtjahr | |||
CHF Mio. | 2018 | 2017 | % | %1) | 2017 |
Auftragseingang | 263 | 224 | 17.4 | 13.2 | 1 138 |
Nettoumsatz | 315 | 286 | 9.9 | 5.1 | 1 076 |
Auftragsbestand | 400 | 308 | 29.9 | 24.4 | 440 |
Personalbestand per Stichtag | 5 401 | 5 063 | 6.7 | 5 235 |
1) Bereinigt um Währungseffekte
Positive europäische Märkte Der Markt für Landtechnik gab vor allem in Westeuropa ein erfreuliches Bild ab. In Frankreich setzte sich die Erholung weiter fort, nachdem das Land im letzten Jahr noch unter den schlechten Ernten von 2016 litt. Die Milch- und Viehwirtschaft entwickelte sich im ersten Quartal positiv. Hingegen beansprucht der Ackerbau vor allem in Nordamerika aufgrund von guten Ernten und hohen Lagerbeständen noch Zeit zur Erholung. Landwirte in Nordamerika kämpften entsprechend weiterhin mit tiefen Einkommen und waren nicht zuletzt aufgrund des kalten, nassen Wetters im Frühling zurückhaltend mit Investitionen. Zurückhaltung war auch in Brasilien zu spüren. Die anstehenden Wahlen und die damit verbundenen Unsicherheiten bezüglich der Subventionsprogramme hemmten die Investitionsbereitschaft der Landwirte. Im Vergleich zur Vorjahresperiode nahm der Auftragseingang erfreulich um 17% zu. Der Umsatzanstieg fiel mit 10% nicht zuletzt aufgrund von Lieferverzögerungen geringer aus.
Bucher Municipal
Januar - März | Veränderung in | Gesamtjahr | |||
CHF Mio. | 2018 | 2017 | % | %1) | 2017 |
Auftragseingang | 136 | 109 | 24.3 | 20.1 | 486 |
Nettoumsatz | 118 | 87 | 35.0 | 30.5 | 426 |
Auftragsbestand | 186 | 125 | 49.7 | 44.3 | 165 |
Personalbestand per Stichtag | 2 088 | 1 794 | 16.4 | 2 014 |
1) Bereinigt um Währungseffekte
Anhaltend starke Nachfrage Die positive Wirtschaftslage in Europa und Australien kurbelte die Nachfrage nach Kommunalfahrzeugen an. Frankreich, Deutschland und Russland verzeichneten einen erhöhten Bedarf an Grosskehr- und Kompaktkehrfahrzeugen. Die Nachfrage nach Kanalreinigungsfahrzeugen stieg deutlich an, genauso wie die Nachfrage nach Müllfahrzeugen in Australien. Das Geschäft mit Winterdienstgeräten erholte sich weiter dank des frühen und schneereichen Winters. Der breit abgestützte Nachfrageanstieg resultierte in einem deutlichen Zuwachs beim Auftragseingang von 24%. Der Umsatz stieg dank des hohen Auftragsbestands zu Jahresbeginn und dank einer höheren Kapazität bei der Kehrfahrzeugproduktion sogar um 35% an.
Bucher Hydraulics
Januar - März | Veränderung in | Gesamtjahr | |||
CHF Mio. | 2018 | 2017 | % | %1) | 2017 |
Auftragseingang | 176 | 148 | 19.3 | 16.9 | 581 |
Nettoumsatz | 158 | 135 | 16.6 | 13.9 | 546 |
Auftragsbestand | 138 | 94 | 46.3 | 42.8 | 118 |
Personalbestand per Stichtag | 2 354 | 2 069 | 13.8 | 2 319 |
1) Bereinigt um Währungseffekte
Weitere Rekordwerte Die Nachfrage nach hydraulischen Komponenten in den Hauptmärkten Europa, Nordamerika und Asien bewegte sich auch im ersten Quartal 2018 auf einem aussergewöhnlich hohem Niveau. Innerhalb von Europa entwickelte sich wiederum der wichtige Markt Deutschland äusserst dynamisch. Die drei grössten Segmente Fördertechnik, Landtechnik und Baumaschinen wiesen erneut hohe Wachstumsraten auf. Die lebhafte Nachfrage nach Hydrauliklösungen spiegelte sich im gestiegenen Auftragseingang der Division wider, der das Vorjahr um 19% übertraf. Der Umsatz nahm im Vergleich zum ersten Quartal 2017 um 17% zu und erreichte einen neuen Rekordwert.
Bucher Emhart Glass
Januar - März | Veränderung in | Gesamtjahr | |||
CHF Mio. | 2018 | 2017 | % | %1) | 2017 |
Auftragseingang | 101 | 102 | -0.6 | -7.7 | 449 |
Nettoumsatz | 87 | 69 | 25.1 | 16.0 | 381 |
Auftragsbestand | 200 | 139 | 44.3 | 33.4 | 177 |
Personalbestand per Stichtag | 1 636 | 1 640 | -0.2 | 1 630 |
1) Bereinigt um Währungseffekte
Positive Marktstimmung Die weltweit gestiegene Nachfrage nach Glas führte in fast allen Märkten zu anhaltenden Investitionen seitens der Glasbehälterproduzenten. Die Nachfrage in Nordamerika gestaltete sich positiv, und die Erholung in China setzte sich erfreulicherweise fort. Das im ersten Quartal 2017 erzielte hohe Niveau beim Auftragseingang konnte trotz projektbedingter Schwankungen auch 2018 praktisch wieder erreicht werden. Der Umsatz wuchs dank des hohen Auftragsbestandes per Jahresende und der lebhaften Investitionstätigkeit um 25%.
Bucher Specials
Januar - März | Veränderung in | Gesamtjahr | |||
CHF Mio. | 2018 | 2017 | % | %1) | 2017 |
Auftragseingang | 86 | 62 | 37.4 | 33.6 | 275 |
Nettoumsatz | 62 | 53 | 18.5 | 15.2 | 272 |
Auftragsbestand | 104 | 86 | 21.9 | 18.6 | 80 |
Personalbestand per Stichtag | 881 | 883 | -0.2 | 849 |
1) Bereinigt um Währungseffekte
Starke Erholung bei Getränketechnologien Die Getränketechnologien von Bucher Unipektin erfreuten sich im ersten Quartal 2018 einer regen Nachfrage. Bucher Unipektin gewann bedeutende Aufträge in Osteuropa und Asien. Das Geschäft mit der Bierfiltration profitierte von den Investitionen seitens der Bierproduzenten in Mexiko. Auch der Bedarf an Traubenpressen und an Ersatzteilen von Bucher Vaslin nahm zu. Vor allem Annahmelinien wurden verstärkt nachgefragt. Erfreulicherweise entwickelte sich Frankreich trotz widrigen Wetterverhältnissen im Vorjahr wieder positiv. Der Schweizer Markt für Landtechnik zeigte sich zu Beginn des Jahres stark rückläufig. Die Unsicherheiten in Bezug auf die Agrarpolitik 2022 und weitere Freihandelsabkommen hielten an und wirkten sich negativ auf das Investitionsverhalten der Landwirte aus. Dank des vorteilhaften wirtschaftlichen Umfelds vor allem in Deutschland sowie einer hohen Nachfrage nach Steuerungen für Glasformungsmaschinen wurden die Steuerungslösungen für die Automatisierungstechnik von Jetter verstärkt nachgefragt.
Aussichten 2018 Für das laufende Jahr geht der Konzern von insgesamt anhaltend positiven Marktentwicklungen aus. Kuhn Group rechnet mit stabilen Milch- und Viehpreisen in Europa, jedoch weiterhin volatilen Preisen bei Ackerbauerzeugnissen vor allem in Nordamerika. Nicht zuletzt die politischen Spannungen zwischen den USA und China könnten die Erholung Nordamerikas weiter verzögern. Die Betriebsgewinnmarge von Kuhn Group dürfte weiter von den Unsicherheiten in Nordamerika sowie den aktuellen Herausforderungen in der Lieferkette und beim Personal negativ belastet werden. Das im ersten Quartal hohe Niveau von Auftragsbestand und Auftragseingang lässt Bucher Municipal von einer anhaltend positiven Entwicklung ausgehen. Zudem wird die Division im Verlaufe des Jahres das Kosteneinsparungspotential der erfolgten Kehrfahrzeugproduktion weiter ausschöpfen können. Bucher Hydraulics antizipiert einen ungebrochen hohen Bedarf an Hydrauliklösungen. Die optimistische Marktstimmung in der Glasbehälterindustrie dürfte sich fortsetzen und mit ihr die positive Nachfrage nach Glasformungsmaschinen von Bucher Emhart Glass. Bucher Specials erwartet eine insgesamt positive Entwicklung seiner vier Geschäftsbereiche. Der Konzern rechnet für das laufende Jahr mit einer Steigerung des Umsatzes und des Konzernergebnisses.
Kontakt
Jacques Sanche, CEO
Manuela Suter, CFO
Telefon +41 43 815 80 40
E-Mail: media@bucherindustries.com
www.bucherindustries.com (http://www.bucherindustries.com/)
Simply great machines
Bucher Industries ist ein weltweit tätiger Technologiekonzern mit führenden Marktstellungen in Spezialgebieten des Maschinen- und Fahrzeugbaus. Die Aktivitätsgebiete umfassen spezialisierte Landmaschinen, Kommunalfahrzeuge, Hydraulikkomponenten, Produktionsanlagen für die Glasbehälterindustrie, für die Wein- und Fruchtsaftherstellung sowie Steuerungslösungen für die Automatisierungstechnik. Das Unternehmen ist an der Schweizer Börse kotiert (SIX: BUCN). Weitere Informationen finden Sie unter www.bucherindustries.com.