CINCINNATI, July 14 (ots/PRNewswire) -
- Heiner Gürtler übernimmt als P&G Group President die Leitung
des Global Prestige and Professional Care-Geschäfts
The Procter & Gamble Company (NYSE:PG) gab heute bekann, dass
nach Inkrafttreten des Domination Agreement zwischen P&G und der
Wella AG (FSE:WAD) das weltweite Friseurgeschäft von Wella und P&G
Clairol sowie die P&G Prestige Beauté Fine Fragrances und Wella
Cosmopolitan Cosmetics Geschäfte unter Leitung von Heiner Gürtler
zusammengeführt werden. Der P&G Board of Directors hat Gürtler,
Vorstandsvorsitzender der Wella AG und P&G President-Global
Professional Hair and Cosmopolitan Cosmetics, zum Group
President-Global Prestige and Professional Care berufen. In dieser
Eigenschaft ist er direkt A. G. Lafley, P&G Chairman of the Board,
President und Chief Executive, unterstellt.
"Durch die Bildung dieser neuen Geschäftseinheit erhält die Wella
AG mit ihren beiden Kernkompetenzbereichen Kosmetik & Duft (Prestige)
und Friseur (Professional) eine tragende Rolle innerhalb P&G," so
Gürtler. "Mit dieser Struktur wird sichergestellt, dass Wellas
Fachkompetenz im Prestige- und Friseurgeschäft erhalten und weiter
entwickelt werden kann. Ausserdem schafft die gebündelte
Fachkompetenz von Wella und P&G hervorragende Voraussetzungen, diese
Geschäftsbereiche noch stärker auszubauen."
A. G. Lafley, Chairman of the Board, President und Chief
Executive von P&G, sagte: "Heiner Gürtlers Erfahrung, Fachkompetenz
und Know-how in diesen Geschäftsfeldern sind unbestritten. Die
Zusammenführung des Prestigegeschäfts von Wella und P&G sowie des
Friseurgeschäfts von Wella und P&G Clairol unter seiner Leitung birgt
hohes Wachstumspotenzial in der Zukunft."
Im Zusammenhang mit der neuen Geschäftseinheit wurde zudem
bekannt gegeben:
- Carsten Fischer, derzeit Executive Vice President-Wella
Professional, America/Asia/Pacific, wurde zum President-
Professional Care berufen; er wird wie bisher Gürtler
unterstehen und auch seinen Sitz weiter in Darmstadt haben.
- Michael Uebbing, Executive Vice President-Wella Professional
Europe, wird künftig Carsten Fischer unterstehen.
- Hartwig Langer, bislang Vice President-Global Fine Fragrances,
wurde zum President-Prestige Products berufen; Langer wird
direkt Gürtler unterstellt sein und seinen Sitz weiter in Genf
haben.
- Karl-Heinz Cless, Vice President-Distributor Operations,
Cosmetics & Fragrances, wird Langer unterstehen, ebenso wie das
Management von Cosmopolitan Cosmetics.
CINCINNATI, July 14 /PRNewswire/ --
Informationen zu Wella
Wella wurde bereits 1880 gegründet und ist führendes Unternehmen
für Beauty-Care-Produkte. Wella Produkte werden in über 150 Ländern
verkauft. Das Unternehmen unterscheidet die drei Geschäftsbereiche
Friseur, Consumer, Kosmetik und Duft. Zu den namhaften Produkten des
Hauses gehören: die Haarpflegeprodukte für Friseure Wella(R),
Koleston(R), Sebastian(R), Graham Webb(R) und High Hair(R);
Consumer-Haarpflegeprodukte Wellaflex(R), ShockWaves(R), Ultra
Sheen(R) und Wella Vivality(R); die Kosmetik und Duftprodukte
Gucci(R), Rochas(R), Escada(R) und Montblanc(R). Weitere
Informationen finden Sie auf der Unternehmenswebsite unter
http://www.wella.com .
Informationen zu Procter & Gamble
Procter & Gamble vertreibt eine Reihe von namhaften Beauty- und
Gesundheitsprodukten wie Pantene(r), Head & Shoulders(r), Olay(r),
Clairol Nice'n Easy(r), Herbal Essences(r), Cover Girl(r), Max
Factor(r), Noxzema(r), Old Spice(r), Hugo Boss(r), Crest(r),
Vicks(r), Actonel(r), PUR(r) und andere. Procter & Gamble beschäftigt
nahezu 98.000 Mitarbeiter in mehr als 80 Ländern. Weitere
Informationen finden Sie auf der Unternehmenswebsite unter
http://www.pg.com.
Websites: http://www.pg.com
http://www.wella.com
ots Originaltext: The Procter & Gamble Company
Im Internet recherchierbar: http://www.newsaktuell.ch
Pressekontakt:
Terry Loftus, P&G - Corporate Media Relations, Tel. +1-513-983-9736,
E-Mail Loftus.te@pg.com; oder Birgit Klesper, Wella AG Corporate
Communications, +49-6151-343440, E-Mail bklesper@wella.de
- Heiner Gürtler übernimmt als P&G Group President die Leitung
des Global Prestige and Professional Care-Geschäfts
The Procter & Gamble Company (NYSE:PG) gab heute bekann, dass
nach Inkrafttreten des Domination Agreement zwischen P&G und der
Wella AG (FSE:WAD) das weltweite Friseurgeschäft von Wella und P&G
Clairol sowie die P&G Prestige Beauté Fine Fragrances und Wella
Cosmopolitan Cosmetics Geschäfte unter Leitung von Heiner Gürtler
zusammengeführt werden. Der P&G Board of Directors hat Gürtler,
Vorstandsvorsitzender der Wella AG und P&G President-Global
Professional Hair and Cosmopolitan Cosmetics, zum Group
President-Global Prestige and Professional Care berufen. In dieser
Eigenschaft ist er direkt A. G. Lafley, P&G Chairman of the Board,
President und Chief Executive, unterstellt.
"Durch die Bildung dieser neuen Geschäftseinheit erhält die Wella
AG mit ihren beiden Kernkompetenzbereichen Kosmetik & Duft (Prestige)
und Friseur (Professional) eine tragende Rolle innerhalb P&G," so
Gürtler. "Mit dieser Struktur wird sichergestellt, dass Wellas
Fachkompetenz im Prestige- und Friseurgeschäft erhalten und weiter
entwickelt werden kann. Ausserdem schafft die gebündelte
Fachkompetenz von Wella und P&G hervorragende Voraussetzungen, diese
Geschäftsbereiche noch stärker auszubauen."
A. G. Lafley, Chairman of the Board, President und Chief
Executive von P&G, sagte: "Heiner Gürtlers Erfahrung, Fachkompetenz
und Know-how in diesen Geschäftsfeldern sind unbestritten. Die
Zusammenführung des Prestigegeschäfts von Wella und P&G sowie des
Friseurgeschäfts von Wella und P&G Clairol unter seiner Leitung birgt
hohes Wachstumspotenzial in der Zukunft."
Im Zusammenhang mit der neuen Geschäftseinheit wurde zudem
bekannt gegeben:
- Carsten Fischer, derzeit Executive Vice President-Wella
Professional, America/Asia/Pacific, wurde zum President-
Professional Care berufen; er wird wie bisher Gürtler
unterstehen und auch seinen Sitz weiter in Darmstadt haben.
- Michael Uebbing, Executive Vice President-Wella Professional
Europe, wird künftig Carsten Fischer unterstehen.
- Hartwig Langer, bislang Vice President-Global Fine Fragrances,
wurde zum President-Prestige Products berufen; Langer wird
direkt Gürtler unterstellt sein und seinen Sitz weiter in Genf
haben.
- Karl-Heinz Cless, Vice President-Distributor Operations,
Cosmetics & Fragrances, wird Langer unterstehen, ebenso wie das
Management von Cosmopolitan Cosmetics.
CINCINNATI, July 14 /PRNewswire/ --
Informationen zu Wella
Wella wurde bereits 1880 gegründet und ist führendes Unternehmen
für Beauty-Care-Produkte. Wella Produkte werden in über 150 Ländern
verkauft. Das Unternehmen unterscheidet die drei Geschäftsbereiche
Friseur, Consumer, Kosmetik und Duft. Zu den namhaften Produkten des
Hauses gehören: die Haarpflegeprodukte für Friseure Wella(R),
Koleston(R), Sebastian(R), Graham Webb(R) und High Hair(R);
Consumer-Haarpflegeprodukte Wellaflex(R), ShockWaves(R), Ultra
Sheen(R) und Wella Vivality(R); die Kosmetik und Duftprodukte
Gucci(R), Rochas(R), Escada(R) und Montblanc(R). Weitere
Informationen finden Sie auf der Unternehmenswebsite unter
http://www.wella.com .
Informationen zu Procter & Gamble
Procter & Gamble vertreibt eine Reihe von namhaften Beauty- und
Gesundheitsprodukten wie Pantene(r), Head & Shoulders(r), Olay(r),
Clairol Nice'n Easy(r), Herbal Essences(r), Cover Girl(r), Max
Factor(r), Noxzema(r), Old Spice(r), Hugo Boss(r), Crest(r),
Vicks(r), Actonel(r), PUR(r) und andere. Procter & Gamble beschäftigt
nahezu 98.000 Mitarbeiter in mehr als 80 Ländern. Weitere
Informationen finden Sie auf der Unternehmenswebsite unter
http://www.pg.com.
Websites: http://www.pg.com
http://www.wella.com
ots Originaltext: The Procter & Gamble Company
Im Internet recherchierbar: http://www.newsaktuell.ch
Pressekontakt:
Terry Loftus, P&G - Corporate Media Relations, Tel. +1-513-983-9736,
E-Mail Loftus.te@pg.com; oder Birgit Klesper, Wella AG Corporate
Communications, +49-6151-343440, E-Mail bklesper@wella.de