München/Wien (pts015/10.09.2012/12:05) - Die Ankündigung der Google Inc., die
Postini Services Ende 2013 einzustellen und Postini-Kunden zu Google Apps zu
migrieren, sorgt unter den professionellen Anwendern dieser Dienste für
Verunsicherung. Analysten raten dazu, rechtzeitig den Umstieg zu einem
alternativen Anbieter zu prüfen. Retarus http://www.retarus.com bietet
Google/Postini-Kunden ab sofort einen automatisierten, sicheren und kostenlosen
Wechsel zu ihren Managed E-Mail Services. Die Managed E-Mail Services von
Retarus erfüllen natürlich alle Enterprise-Anforderungen, zum Beispiel an
Datensicherheit, Datenschutz und Compliance. Zudem übertreffen sie deutlich den
Service-Standard der Postini Mail-Dienste.
Fünf Jahre nachdem Google Inc. die Postini Services übernahm, hat das
Unternehmen nun angekündigt, die Dienste ab Ende 2013 nicht mehr weiter zu
betreiben. Damit haben sich auch die Hoffnungen einiger Postini-Kunden
zerschlagen, es könne sich hier lediglich um ein Re-Branding handeln. Vielmehr
plant Google, seine Postini-Kunden einem neuen Service zuzuführen, der als
Bestandteil von Google Apps implementiert werden soll. Bereits ab 1. November
2012 werden keine Vertragserneuerungen mehr vorgenommen, der Wechsel zu einem
anderen Mail Service ist für Unternehmen also ohne Alternative.
Tatsächlich arbeiten die neuen Funktionen in Google Apps grundsätzlich anders
als in Postini und etliche der Einstellungen von Postini finden hier keine
Entsprechung, wie zum Beispiel benutzerspezifisch konfigurierte Black- und
Whitelists oder individuell eingerichtete Spam-Schwellwerte. Auch Funktionen wie
einen Digest, der den jeweiligen Anwender über gefilterte Spam-Mails informiert,
oder User-spezifisches Mail-Routing gibt es nicht. Eine Migration macht also
eine komplett neue Konfiguration und Anpassung der Service-Einstellungen
erforderlich, dennoch erfüllt Google Apps essentielle Anforderungen von
Unternehmen nicht.
"Die Abschaltung der Postini Services ist für viele Unternehmen besonders
ärgerlich, denn die Migration zu Google Apps ist im Hinblick auf die
Enterprise-Tauglichkeit keineswegs unproblematisch", urteilt Martin Hager,
Gründer und Geschäftsführer der retarus GmbH. "Daher bieten wir diesen Anwendern
an, ihre Mail Services einschließlich zentraler Funktionen und Einstellungen
automatisiert und bequem auf die Retarus Managed Mail Services zu übertragen."
Unternehmen können beim Umstieg von Postini zu den Retarus Managed Mail Services
ihre gewohnten Funktionen sowie erprobte Konfiguration einschließlich
User-spezifischer Einstellungen beibehalten: Der Kunde muss hierfür lediglich
seine Benutzerdaten aus dem Web-Portal der Postini Services exportieren und an
Retarus senden. Retarus übernimmt die individuellen Benutzereinstellungen nach
Absprache und konfiguriert die Retarus Managed E-Mail Services gemäß den
Unternehmensanforderungen.
So können Anwender ihre Mail Services nahtlos weiter nutzen und verfügen
zusätzlich über weitere Funktionen und Vorzüge, die die Retarus Services bieten.
Dazu zählen beispielsweise eine hervorragende administrative Steuerung, ein
detailliertes Monitoring, ein Web-basierendes mehrsprachiges
Administrations-Portal mit umfassenden Konfigurationsmöglichkeiten sowie ein
qualifizierter, direkter Hersteller-Support rund um die Uhr mit persönlichen
Ansprechpartnern in Deutschland sowie in den 11 internationalen Niederlassungen.
Darüber hinaus spielen die Retarus Managed E-Mail Services deutliche Vorteile
hinsichtlich Datensicherheit und Compliance aus. Retarus Kunden haben stets die
Kontrolle darüber, nach welchen nationalen Datenschutzrichtlinien die
Speicherung und Verarbeitung ihrer Daten erfolgt - auf Wunsch ausschließlich in
Rechenzentren in Deutschland.
Ebenso bietet Retarus ein vollständiges Lösungsset für die sichere Verarbeitung
von Mails. Unternehmen, die auf verschlüsselte E-Mail-Kommunikation angewiesen
sind, steht Retarus Mail Encryption zur Verfügung - mit Verschlüsselungsmethoden
von TLS bis hin zu S/MIME.
Weitere Informationen zum kostenlosen Migrationsangebot für Google
Postini-Kunden erhalten Sie in Deutschland unter der Telefonnummer +49 89
5528-1150 und in Österreich unter +43 1 92819-99.
retarus GmbH
Peter Kopfmann
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
Aschauer Straße 30
81549 München
Tel.: +49 89/5528-1404
Fax: +49 89/5528-1401
peter.kopfmann@retarus.de
http://www.retarus.de
retarus (Austria) GesmbH
Oliver Prevrhal
Country Manager
Ignaz-Köck-Straße 17
1210 Wien
Tel.: 01/92819-99
Fax: 01/92819-98
oliver.prevrhal@retarus.at
http://www.retarus.at
(Ende)
Aussender: retarus GmbH
Ansprechpartner: Peter Kopfmann
Tel.: 0 89 / 55 28 - 0
E-Mail: peter.kopfmann@retarus.de
Website: www.retarus.com
Quelle: http://www.pressetext.com/news/20120910015
© pressetext Nachrichtenagentur GmbH http://www.pressetext.com - Die
inhaltliche Verantwortung für redaktionelle Meldungen (pte) liegt bei
pressetext, für Pressemitteilungen (pts) beim jeweiligen Aussender. Weitere
Informationen erhalten Sie bei unserem Redaktionsservice unter
info@pressetext.com oder Tel. +43-1-81140-300. (END) Dow Jones NewswiresSeptember 10, 2012 06:05 ET (10:05 GMT)
Postini Services Ende 2013 einzustellen und Postini-Kunden zu Google Apps zu
migrieren, sorgt unter den professionellen Anwendern dieser Dienste für
Verunsicherung. Analysten raten dazu, rechtzeitig den Umstieg zu einem
alternativen Anbieter zu prüfen. Retarus http://www.retarus.com bietet
Google/Postini-Kunden ab sofort einen automatisierten, sicheren und kostenlosen
Wechsel zu ihren Managed E-Mail Services. Die Managed E-Mail Services von
Retarus erfüllen natürlich alle Enterprise-Anforderungen, zum Beispiel an
Datensicherheit, Datenschutz und Compliance. Zudem übertreffen sie deutlich den
Service-Standard der Postini Mail-Dienste.
Fünf Jahre nachdem Google Inc. die Postini Services übernahm, hat das
Unternehmen nun angekündigt, die Dienste ab Ende 2013 nicht mehr weiter zu
betreiben. Damit haben sich auch die Hoffnungen einiger Postini-Kunden
zerschlagen, es könne sich hier lediglich um ein Re-Branding handeln. Vielmehr
plant Google, seine Postini-Kunden einem neuen Service zuzuführen, der als
Bestandteil von Google Apps implementiert werden soll. Bereits ab 1. November
2012 werden keine Vertragserneuerungen mehr vorgenommen, der Wechsel zu einem
anderen Mail Service ist für Unternehmen also ohne Alternative.
Tatsächlich arbeiten die neuen Funktionen in Google Apps grundsätzlich anders
als in Postini und etliche der Einstellungen von Postini finden hier keine
Entsprechung, wie zum Beispiel benutzerspezifisch konfigurierte Black- und
Whitelists oder individuell eingerichtete Spam-Schwellwerte. Auch Funktionen wie
einen Digest, der den jeweiligen Anwender über gefilterte Spam-Mails informiert,
oder User-spezifisches Mail-Routing gibt es nicht. Eine Migration macht also
eine komplett neue Konfiguration und Anpassung der Service-Einstellungen
erforderlich, dennoch erfüllt Google Apps essentielle Anforderungen von
Unternehmen nicht.
"Die Abschaltung der Postini Services ist für viele Unternehmen besonders
ärgerlich, denn die Migration zu Google Apps ist im Hinblick auf die
Enterprise-Tauglichkeit keineswegs unproblematisch", urteilt Martin Hager,
Gründer und Geschäftsführer der retarus GmbH. "Daher bieten wir diesen Anwendern
an, ihre Mail Services einschließlich zentraler Funktionen und Einstellungen
automatisiert und bequem auf die Retarus Managed Mail Services zu übertragen."
Unternehmen können beim Umstieg von Postini zu den Retarus Managed Mail Services
ihre gewohnten Funktionen sowie erprobte Konfiguration einschließlich
User-spezifischer Einstellungen beibehalten: Der Kunde muss hierfür lediglich
seine Benutzerdaten aus dem Web-Portal der Postini Services exportieren und an
Retarus senden. Retarus übernimmt die individuellen Benutzereinstellungen nach
Absprache und konfiguriert die Retarus Managed E-Mail Services gemäß den
Unternehmensanforderungen.
So können Anwender ihre Mail Services nahtlos weiter nutzen und verfügen
zusätzlich über weitere Funktionen und Vorzüge, die die Retarus Services bieten.
Dazu zählen beispielsweise eine hervorragende administrative Steuerung, ein
detailliertes Monitoring, ein Web-basierendes mehrsprachiges
Administrations-Portal mit umfassenden Konfigurationsmöglichkeiten sowie ein
qualifizierter, direkter Hersteller-Support rund um die Uhr mit persönlichen
Ansprechpartnern in Deutschland sowie in den 11 internationalen Niederlassungen.
Darüber hinaus spielen die Retarus Managed E-Mail Services deutliche Vorteile
hinsichtlich Datensicherheit und Compliance aus. Retarus Kunden haben stets die
Kontrolle darüber, nach welchen nationalen Datenschutzrichtlinien die
Speicherung und Verarbeitung ihrer Daten erfolgt - auf Wunsch ausschließlich in
Rechenzentren in Deutschland.
Ebenso bietet Retarus ein vollständiges Lösungsset für die sichere Verarbeitung
von Mails. Unternehmen, die auf verschlüsselte E-Mail-Kommunikation angewiesen
sind, steht Retarus Mail Encryption zur Verfügung - mit Verschlüsselungsmethoden
von TLS bis hin zu S/MIME.
Weitere Informationen zum kostenlosen Migrationsangebot für Google
Postini-Kunden erhalten Sie in Deutschland unter der Telefonnummer +49 89
5528-1150 und in Österreich unter +43 1 92819-99.
retarus GmbH
Peter Kopfmann
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
Aschauer Straße 30
81549 München
Tel.: +49 89/5528-1404
Fax: +49 89/5528-1401
peter.kopfmann@retarus.de
http://www.retarus.de
retarus (Austria) GesmbH
Oliver Prevrhal
Country Manager
Ignaz-Köck-Straße 17
1210 Wien
Tel.: 01/92819-99
Fax: 01/92819-98
oliver.prevrhal@retarus.at
http://www.retarus.at
(Ende)
Aussender: retarus GmbH
Ansprechpartner: Peter Kopfmann
Tel.: 0 89 / 55 28 - 0
E-Mail: peter.kopfmann@retarus.de
Website: www.retarus.com
Quelle: http://www.pressetext.com/news/20120910015
© pressetext Nachrichtenagentur GmbH http://www.pressetext.com - Die
inhaltliche Verantwortung für redaktionelle Meldungen (pte) liegt bei
pressetext, für Pressemitteilungen (pts) beim jeweiligen Aussender. Weitere
Informationen erhalten Sie bei unserem Redaktionsservice unter
info@pressetext.com oder Tel. +43-1-81140-300. (END) Dow Jones NewswiresSeptember 10, 2012 06:05 ET (10:05 GMT)
© 2012 Dow Jones News
