DGAP-DD: PAION AG deutsch Meldung und öffentliche Bekanntgabe der Geschäfte von Personen, die Führungsaufgaben wahrnehmen, sowie in enger Beziehung zu ihnen stehenden Personen 01.06.2018 / 13:36 Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
1. Angaben zu den Personen, die Führungsaufgaben wahrnehmen, sowie zu den in enger Beziehung zu ihnen stehenden Personen a) Name Titel: Vorname: Abdelghani Nachname(n): Omari 2. Grund der Meldung a) Position / Status Position: Vorstand b) Erstmeldung 3. Angaben zum Emittenten, zum Teilnehmer am Markt für Emissionszertifikate, zur Versteigerungsplattform, zum Versteigerer oder zur Auktionsaufsicht a) Name PAION AG b) LEI 529900CGHB9UWY40BU45 4. Angaben zum Geschäft/zu den Geschäften a) Beschreibung des Finanzinstruments, Art des Instruments, Kennung Art: Anderes auf Aktie/Schuldtitel bez. FI Be- Optionen auf Aktien der PAION AG (ISIN DE000A0B65S3) im schrei- Rahmen des Aktienoptionsprogramms 2016 (AOP 2016). bung: b) Art des Geschäfts Annahme von insgesamt 100.000 Aktienoptionen im Rahmen des AOP 2016. Die Ausübbarkeit der Aktienoptionen hängt insbesondere von der Erreichung der Erfolgsziele und dem Ablauf der Wartezeit ab. Einzelheiten zum AOP 2016 lassen sich der am 13.04.2016 im Bundesanzeiger veröffentlichten Einladung zur Hauptversammlung 2016 entnehmen. Geschäft i.R. eines Mitarbeiterbeteiligungsprogramms c) Preis(e) und Volumen Preis(e) Volumen 0,00 EUR 0,00 EUR d) Aggregierte Informationen Preis Aggregiertes Volumen 0,00 EUR 0,00 EUR e) Datum des Geschäfts 2018-05-30; UTC+2 f) Ort des Geschäfts Außerhalb eines Handelsplatzes
01.06.2018 Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen. Medienarchiv unter http://www.dgap.de
Sprache: Deutsch Unternehmen: PAION AG Martinstr. 10-12 52062 Aachen Deutschland Internet: www.paion.com Ende der Mitteilung DGAP News-Service
42945 01.06.2018
ISIN DE000A0B65S3
AXC0162 2018-06-01/13:36
