Genf (ots/PRNewswire) - Firmenich, der weltweit grösste private
Aromen- und Riechstoffhersteller, hat heute in der Freihandelszone
Zhangjiagang in China sein grösstes Aromenwerk der Welt eröffnet. Die
hochmoderne Anlage, die die höchsten Qualitäts-, Gesundheits-,
Sicherheits- und Umweltstandards erfüllt, ist mit digitalen
Fertigungssystemen darauf ausgelegt, der wachsenden Kundennachfrage
in China mit erhöhter Geschwindigkeit, operativer Exzellenz und
vollständiger Rückverfolgbarkeit gerecht zu werden.
"Diese bedeutende Investition in Zhangjiagang unterstreicht unser
langfristiges Engagement in China, unserem zweitgrössten Markt
weltweit", sagte Gilbert Ghostine, CEO von Firmenich. "Die
erstklassige Anlage erweitert unsere Kapazitäten massiv, damit wir
die Nachfrage unserer Kunden nach innovativen und schnell marktreifen
Aromenlösungen erfüllen können. Ich freue mich, dass das Werk
Zhangjiagang eine zentrale Rolle bei unserem zukünftigen Wachstum
spielen wird."
"Die digital fortschrittliche und hochgradig nachhaltige Anlage
ist ein entscheidender Meilenstein auf unserem Weg zur Gestaltung der
Fabrik der Zukunft", sagte Boet Brinkgreve, Chief Supply Chain
Officer, Firmenich. "Mit einem Automatisierungsgrad von 70 % wird die
neue Anlage unseren Kundenservice verbessern und dabei die höchsten
internationalen Standards hinsichtlich Quality, Sicherheit und
Nachhaltigkeit erfüllen."
Firmenich's Rolle als globaler Nachhaltigkeitsführer in den
Bereichen Klima-, Wasser und Forstwirtschaft gerecht werdend,
arbeitet auch der neue Standort mit einer optimierten ökologischen
Bilanz. Die Hightech-Anlage ist so konzipiert, dass sie ein optimales
Abfall-, Wasser-, Emissions- und Energiemanagement ermöglicht. Sie
wird ohne Deponieabfall betrieben und ist der erste
"Null-Flüssigkeitsabgabestandort" des Unternehmens: Firmenich stellt
sicher, dass das gesamte Abwasser am Ende des Produktionszyklus
gereinigt und recycelt wird. 100 % frei von ozonabbauenden
Kältemitteln, verfügt der Standort ausserdem über die
fortschrittlichsten Luftaufbereitungs-, Beleuchtungs- und
Gebäudeanlagen, um vollintegriert den Energieverbrauch und die
Wärmerückgewinnung zu optimieren.
"Seit vielen Jahren begeistern wir die chinesischen Verbraucher
mit unserer breiten Palette an lokalen Geschmacksrichtungen, von
Milchgetränken über Tee bis hin zu Teigwaren", sagt Emmanuel
Butstraen, Präsident der Geschäftseinheit Aromen bei Firmenich.
"Jetzt können wir in der Region hoch differenzierte Technologien
herstellen, die den neuen Ansprüchen der chinesischen Konsumenten
gerecht werden."
Firmenich ist seit über 30 Jahren in China präsent. Das neue Werk
ergänzt die bestehenden Produktionsstandorte der Gruppe in Shanghai
und Kunming sowie das umfangreiche Netzwerk an Niederlassungen in
Shanghai und Peking bis Guangzhou.
Informationen zu Firmenich
Firmenich wurde 1895 in Genf, in der Schweiz, gegründet und ist
heute der weltweit grösste private Aromen- und Riechstoffhersteller..
Dem Ziel verpflichtet, positive Emotionen zur Steigerung des
Wohlbefindens zu kreieren, hat Firmenich viele der weltweit
bekanntesten Parfums und Aromen entworfen, die täglich über vier
Milliarden Verbraucher begeistern. Firmenich ist bekannt für seine
erstklassige Forschung und Kreativität sowie für seine Führungsrolle
in Sachen Nachhaltigkeit. Das Unternehmen investiert jedes Jahr 10 %
seines Umsatzes in Forschung und Entwicklung, um das Beste, was die
Natur zu bieten hat, zu verstehen und verantwortungsvoll zu teilen.
Firmenich erzielte Ende Juni 2018 einen Jahresumsatz von 3,7
Milliarden Schweizer Franken. Weitere Informationen über Firmenich
finden Sie unter www.firmenich.com
Logo - https://mma.prnewswire.com/media/798187/Firmenich_Logo.jpg
Originaltext: Firmenich
Digitale Medienmappe: http://www.presseportal.ch/de/nr/100066671
Medienmappe via RSS: http://www.presseportal.ch/de/rss/pm_100066671.rss2
Pressekontakt:
Heidi Salon: Heidi.salon@firmenich.com
Tel.: +41 22 780 5438 (Büro)
+41 78 689 9497 (Mobiltelefon)
Aromen- und Riechstoffhersteller, hat heute in der Freihandelszone
Zhangjiagang in China sein grösstes Aromenwerk der Welt eröffnet. Die
hochmoderne Anlage, die die höchsten Qualitäts-, Gesundheits-,
Sicherheits- und Umweltstandards erfüllt, ist mit digitalen
Fertigungssystemen darauf ausgelegt, der wachsenden Kundennachfrage
in China mit erhöhter Geschwindigkeit, operativer Exzellenz und
vollständiger Rückverfolgbarkeit gerecht zu werden.
"Diese bedeutende Investition in Zhangjiagang unterstreicht unser
langfristiges Engagement in China, unserem zweitgrössten Markt
weltweit", sagte Gilbert Ghostine, CEO von Firmenich. "Die
erstklassige Anlage erweitert unsere Kapazitäten massiv, damit wir
die Nachfrage unserer Kunden nach innovativen und schnell marktreifen
Aromenlösungen erfüllen können. Ich freue mich, dass das Werk
Zhangjiagang eine zentrale Rolle bei unserem zukünftigen Wachstum
spielen wird."
"Die digital fortschrittliche und hochgradig nachhaltige Anlage
ist ein entscheidender Meilenstein auf unserem Weg zur Gestaltung der
Fabrik der Zukunft", sagte Boet Brinkgreve, Chief Supply Chain
Officer, Firmenich. "Mit einem Automatisierungsgrad von 70 % wird die
neue Anlage unseren Kundenservice verbessern und dabei die höchsten
internationalen Standards hinsichtlich Quality, Sicherheit und
Nachhaltigkeit erfüllen."
Firmenich's Rolle als globaler Nachhaltigkeitsführer in den
Bereichen Klima-, Wasser und Forstwirtschaft gerecht werdend,
arbeitet auch der neue Standort mit einer optimierten ökologischen
Bilanz. Die Hightech-Anlage ist so konzipiert, dass sie ein optimales
Abfall-, Wasser-, Emissions- und Energiemanagement ermöglicht. Sie
wird ohne Deponieabfall betrieben und ist der erste
"Null-Flüssigkeitsabgabestandort" des Unternehmens: Firmenich stellt
sicher, dass das gesamte Abwasser am Ende des Produktionszyklus
gereinigt und recycelt wird. 100 % frei von ozonabbauenden
Kältemitteln, verfügt der Standort ausserdem über die
fortschrittlichsten Luftaufbereitungs-, Beleuchtungs- und
Gebäudeanlagen, um vollintegriert den Energieverbrauch und die
Wärmerückgewinnung zu optimieren.
"Seit vielen Jahren begeistern wir die chinesischen Verbraucher
mit unserer breiten Palette an lokalen Geschmacksrichtungen, von
Milchgetränken über Tee bis hin zu Teigwaren", sagt Emmanuel
Butstraen, Präsident der Geschäftseinheit Aromen bei Firmenich.
"Jetzt können wir in der Region hoch differenzierte Technologien
herstellen, die den neuen Ansprüchen der chinesischen Konsumenten
gerecht werden."
Firmenich ist seit über 30 Jahren in China präsent. Das neue Werk
ergänzt die bestehenden Produktionsstandorte der Gruppe in Shanghai
und Kunming sowie das umfangreiche Netzwerk an Niederlassungen in
Shanghai und Peking bis Guangzhou.
Informationen zu Firmenich
Firmenich wurde 1895 in Genf, in der Schweiz, gegründet und ist
heute der weltweit grösste private Aromen- und Riechstoffhersteller..
Dem Ziel verpflichtet, positive Emotionen zur Steigerung des
Wohlbefindens zu kreieren, hat Firmenich viele der weltweit
bekanntesten Parfums und Aromen entworfen, die täglich über vier
Milliarden Verbraucher begeistern. Firmenich ist bekannt für seine
erstklassige Forschung und Kreativität sowie für seine Führungsrolle
in Sachen Nachhaltigkeit. Das Unternehmen investiert jedes Jahr 10 %
seines Umsatzes in Forschung und Entwicklung, um das Beste, was die
Natur zu bieten hat, zu verstehen und verantwortungsvoll zu teilen.
Firmenich erzielte Ende Juni 2018 einen Jahresumsatz von 3,7
Milliarden Schweizer Franken. Weitere Informationen über Firmenich
finden Sie unter www.firmenich.com
Logo - https://mma.prnewswire.com/media/798187/Firmenich_Logo.jpg
Originaltext: Firmenich
Digitale Medienmappe: http://www.presseportal.ch/de/nr/100066671
Medienmappe via RSS: http://www.presseportal.ch/de/rss/pm_100066671.rss2
Pressekontakt:
Heidi Salon: Heidi.salon@firmenich.com
Tel.: +41 22 780 5438 (Büro)
+41 78 689 9497 (Mobiltelefon)