Eigengeschäfte von Führungskräften gemäß Artikel 19 MAR
Heidelberg (pta022/30.10.2019/11:40) - Mitteilung
1 Angaben zu den Personen, die Führungsaufgaben wahrnehmen, sowie zu den in enger Beziehung zu ihnen stehenden Personen a) Name VV Beteiligungen Aktiengesellschaft 2 Grund der Meldung a) Position/Status In Enger Beziehung Herr Wilhelm K. T. Zours Aufsichtsrat b) Erstmeldung 3 Angaben zum Emittenten, zum Teilnehmer am Markt für Emissionszertifikate, zur Versteigerungsplattform, zum Versteigerer oder zur Auktionsaufsicht a) Name Deutsche Balaton AG b) LEI 529900LRUURWAPEMNE31 4 Angaben zum Geschäft/zu den Geschäften a) Beschreibung des Finanzinstruments, Art Aktie des Instruments Kennung DE000A2LQT08 b) Art des Geschäfts Kauf c) Preis(e) Volumen 1.750,00 EUR 3.500.000,00 EUR d) Aggregierter Preis Aggregiertes Volumen 1.750,00 EUR 3.500.000,00 EUR e) Datum des Geschäfts 24.10.2019 UTC+1 f) Ort des Geschäfts Außerhalb eines Handelsplatzes (Ende)
Aussender: Deutsche Balaton AG Adresse: Ziegelhäuser Landstraße 1, 69120 Heidelberg Land: Deutschland Ansprechpartner: Dr. Martin Flick Tel.: +49 6221 64924-0 E-Mail: ir@deutsche-balaton.de Website: www.deutsche-balaton.de
ISIN(s): DE000A2LQT08 (Aktie) Börsen: Basic Board in Frankfurt, Freiverkehr in Stuttgart, Freiverkehr in München, Freiverkehr in Düsseldorf; Freiverkehr in Berlin
Quelle: http://adhoc.pressetext.com/news/1572432000618
© pressetext Nachrichtenagentur GmbH Pflichtmitteilungen und Finanznachrichten übermittelt durch pressetext.adhoc. Archiv: http://adhoc.pressetext.com . Für den Inhalt der Mitteilung ist der Aussender verantwortlich. Kontakt für Anfragen: adhoc@pressetext.com oder +43-1-81140-300. (END) Dow Jones NewswiresOctober 30, 2019 06:40 ET (10:40 GMT)
Heidelberg (pta022/30.10.2019/11:40) - Mitteilung
1 Angaben zu den Personen, die Führungsaufgaben wahrnehmen, sowie zu den in enger Beziehung zu ihnen stehenden Personen a) Name VV Beteiligungen Aktiengesellschaft 2 Grund der Meldung a) Position/Status In Enger Beziehung Herr Wilhelm K. T. Zours Aufsichtsrat b) Erstmeldung 3 Angaben zum Emittenten, zum Teilnehmer am Markt für Emissionszertifikate, zur Versteigerungsplattform, zum Versteigerer oder zur Auktionsaufsicht a) Name Deutsche Balaton AG b) LEI 529900LRUURWAPEMNE31 4 Angaben zum Geschäft/zu den Geschäften a) Beschreibung des Finanzinstruments, Art Aktie des Instruments Kennung DE000A2LQT08 b) Art des Geschäfts Kauf c) Preis(e) Volumen 1.750,00 EUR 3.500.000,00 EUR d) Aggregierter Preis Aggregiertes Volumen 1.750,00 EUR 3.500.000,00 EUR e) Datum des Geschäfts 24.10.2019 UTC+1 f) Ort des Geschäfts Außerhalb eines Handelsplatzes (Ende)
Aussender: Deutsche Balaton AG Adresse: Ziegelhäuser Landstraße 1, 69120 Heidelberg Land: Deutschland Ansprechpartner: Dr. Martin Flick Tel.: +49 6221 64924-0 E-Mail: ir@deutsche-balaton.de Website: www.deutsche-balaton.de
ISIN(s): DE000A2LQT08 (Aktie) Börsen: Basic Board in Frankfurt, Freiverkehr in Stuttgart, Freiverkehr in München, Freiverkehr in Düsseldorf; Freiverkehr in Berlin
Quelle: http://adhoc.pressetext.com/news/1572432000618
© pressetext Nachrichtenagentur GmbH Pflichtmitteilungen und Finanznachrichten übermittelt durch pressetext.adhoc. Archiv: http://adhoc.pressetext.com . Für den Inhalt der Mitteilung ist der Aussender verantwortlich. Kontakt für Anfragen: adhoc@pressetext.com oder +43-1-81140-300. (END) Dow Jones NewswiresOctober 30, 2019 06:40 ET (10:40 GMT)