PEKING, 1. August 2020 /PRNewswire/ -- Zwei schwere Katastrophen schlagen China in diesem Jahr - die COVID-19-Pandemie und katastrophale Überschwemmungen entlang des Jangtse-Flusses in einem Ausmaß, das in über zwei Jahrzehnten noch nie dagewesen ist. Die chinesischen Militärs haben eine wichtige Rolle bei der Katastrophenhilfe gespielt.
Offiziell als Chinesische Volksbefreiungsarmee (PLA) bekannt, ist das Militär des Landes tief im Volk verwurzelt und unterhält seit seiner Gründung vor 93 Jahren enge Beziehungen zu ihnen.
"Die PLA sollte immer Teil der Menschen sein, für ihre Interessen arbeiten und enge Beziehungen pflegen und gute und schlechte Zeiten mit ihnen teilen", sagte der chinesische Präsident Xi Jinping in einer Rede bei einer Zeremonie zum 90. Jahrestag der Gründung der PLA am 1. August 2017.
"Die Volksarmee geht dahin, wo es Feinde gibt und wo Gefahr besteht", betonte er.
Genau das tut das Militär in diesem Jahr - zusammen mit Zivilisten in den "Volkskriegen" gegen COVID-19 und die Überschwemmungen.
"Niemals zurückziehen"
Nachdem der neuartige Ausbruch des Coronavirus in Wuhan, Chinas Epizentrum, begann, wurden dort rund 4.000 Militärsanitäter in drei Krankenhäuser entsandt. Sie behandelten über 7.000 Patienten und retteten von Januar bis April zahlreiche Leben.
"Wir, die chinesische Volksbefreiungsarmee, schwören, dass wir uns angesichts der Epidemie niemals zurückziehen und den Frieden und die Gesundheit der Menschen schützen werden", sagte Ma Ling, ein Militärmediziner, der auf einer Intensivstation im Huoshenshan Hospital in Wuhan diente.
Nach Abschluss ihrer Mission wurden die Militärangehörigen von Xi geehrt, der auch Generalsekretär des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Chinas und Vorsitzender der Zentralen Militärkommission war. In einer Lobeshymne sagte Xi, die Epidemie sei ein "Krieg und Test" für die Armee, und die Truppen hätten den Krieg mit starkem Glauben, hohen wissenschaftlichen und Forschungskapazitäten und großen Opfern gewonnen.
Schutz der Menschen
Im Sommer starteten Tausende von PLA-Männern eine neue Mission, um einen anderen gefährlichen Feind zu bekämpfen - die Überschwemmungen in einer Reihe von Provinzen entlang des Jangtse-Flusses, die durch fast ununterbrochenen Starkregen verursacht wurden. Die Wasserstände im Fluss und an den angrenzenden Seen wurden mit den verheerenden Überschwemmungen im Jahr 1998 verglichen.
Präsident Xi forderte die PLA und die Truppe der Bewaffneten Polizei (PAP) auf, sich aktiv an den Rettungs- und Hilfsmaßnahmen zu beteiligen.
"Wir sind die Volksarmee und sollten in diesem Moment an der Front kämpfen", sagte Xiao Shuai, ein Soldat der PAP in der südwestchinesischen Provinz Sichuan.
Zhang Hongbing, ein lokaler Regierungsbeamter in der östlichen Provinz Anhui,begrüßte Soldaten und Offiziere, die gegen die Überschwemmungen kämpften, als "echte Volksarmee".
"Sobald die Truppe eintrifft, fühlen sich die Menschen sicher und gesund", sagte Zhang.
Während China bestrebt ist, starke Streitkräfte aufzubauen, hat Xi ein Bekenntnis zum Grundprinzip der PLA gefordert - "den Menschen Herz und Seele zu dienen".
Die PLA müsse mit dem Volk "durch dick und dünn" gehen und immer ein militärisches "Vertrauen, Unterstützt und geliebt vom Volk" sein, sagte er.
Video - https://www.youtube.com/watch?v=gE1HnP04k5M
